Линда — Дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дождь" van Линда.
Songteksten
Капает, капает дождь
Прямо на руки мои.
Я люблю дождь, он опять во мне.
Мы бежим, мы бежим в ночь.
Ты с меня платье сорви.
Я хочу так, я была в огне.
Я лечу, я лечу в такт,
Вместе с тобой и дождем.
Это всегда, когда я хочу.
Я хочу, я хочу так,
А потом вместе сожжем,
Старые сны — я их разыщу.
Припев:
Я с тобой — ничего не бойся!
Я с тобой буду навсегда!
Я с тобой — ты дождем умойся!
Я с тобой буду, я — вода!
Ни тревог, ни обид нет.
Все позади ушло.
Я могу это сказать тебе.
Тоненький, тоненький свет.
На свету нас понесло.
Это все было в моей судьбе.
Стекла разбиты внутри.
Все, что осталось во мне —
Это слеза, что течет рекой.
Ты на меня посмотри.
Мы же забыли в огне
То, что зовется моей душой.
Припев:
Я с тобой — ничего не бойся!
Я с тобой буду навсегда!
Я с тобой — ты дождем умойся!
Я с тобой буду, я — вода!
Songtekstvertaling
Druipende, druipende regen
Recht op mijn handen.
Ik hou van de regen, het zit weer in me.
We rennen, we komen de nacht tegen.
Trek mijn jurk uit.
Ik wilde het zo, ik stond in brand.
Ik vlieg, ik vlieg in de tijd,
Samen met jou en de regen.
Het is altijd wanneer ik dat wil.
Ik wil, Ik wil zo,
Dan verbranden we het samen.,
Oude dromen-Ik zal ze vinden.
Chorus:
Ik ben bij je. wees nergens bang voor.
Ik zal voor altijd bij je zijn!
Was je gezicht in de regen.
Ik zal bij je zijn, Ik ben water!
Er zijn geen zorgen of wrok.
Het is nu allemaal voorbij.
Dat kan ik je wel vertellen.
Dun, dun licht.
We werden naar het licht gedragen.
Het was allemaal mijn lot.
De ramen zijn kapot.
Alles wat er in me over is —
Dit is een scheur die stroomt als een rivier.
Kijk me aan.
We vergaten het in het vuur.
Wat men mijn ziel noemt.
Chorus:
Ik ben bij je. wees nergens bang voor.
Ik zal voor altijd bij je zijn!
Was je gezicht in de regen.
Ik zal bij je zijn, Ik ben water!