Линда — Цепи и кольца songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цепи и кольца" van Линда.
Songteksten
Под завалами в тёплых сомнениях
Рисовала твои откровения
В иероглифах,
В строгих столбиках.
Целовала в ладони желания,
Танцевала на воздухе раненом
В перламутровом небе утреннем.
Лёд там, где три года была вода.
Лёд там, где два сердца сплетают
В цепи, в цепи и кольца.
Целься, стреляй в моё солнце,
Добивай меня, чтобы не было больше.
В цепи, в цепи и кольца.
Целься, стреляй в моё солнце,
Добивай меня, чтобы совсем не стало больше.
Умирала за тёмную воду,
Разъедала стальную свободу,
И закатами время падало,
И ракушками слушала звёзды
И ловилась на лезвии остром
Тишиной больной.
Это не со мной.
Лёд там, где три года была вода.
Лёд там, где два сердца сплетают
Под завалами… 4 раза
В иероглифах … 4 раза
Лёд там, где три года была вода.
Лёд там, где два сердца сплетают
В цепи, в цепи и кольца.
Целься, стреляй в моё солнце,
Добивай меня, чтобы не было больше,
Добивай меня, чтобы совсем не стало больше
Songtekstvertaling
Onder het puin in warme twijfel
Ik heb je onthullingen getekend.
In hiërogliefen,
In strikte rijen.
Ze kuste de handpalmen van haar handen.,
Dancing in the air wounded
In de parelmoer ochtendhemel.
Ijs waar er drie jaar water was.
Ice where two hearts intertwine
In kettingen, kettingen en ringen.
Richt, schiet op mijn zon,
Maak me af, dan is er niets meer.
In kettingen, kettingen en ringen.
Richt, schiet op mijn zon,
Maak me af, zodat het niet groter wordt.
Sterven voor donker water,
Eten weg van de Vrijheid van staal,
En zonsondergang de tijd viel,
En ze luisterde naar de sterren als schelpen.
En gevangen op een scherp mes
De stilte van de patiënt.
Het is niet met mij.
Ijs waar er drie jaar water was.
Ice where two hearts intertwine
Onder het puin ... 4 keer
In hiërogliefen ... 4 keer
Ijs waar er drie jaar water was.
Ice where two hearts intertwine
In kettingen, kettingen en ringen.
Richt, schiet op mijn zon,
Maak me af zodat er niet meer zijn.,
Maak me af, zodat het niet groter wordt.