Linda Thompson — The Way I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way I Love You" van Linda Thompson.
Songteksten
I wish that you were here
Running round my heels
Only you and I know
How this lonely feels
I never fell in love
The way that I love you
But father, brother, sons
Too much for any man to do
So you fly and you fly, fly away
So you fly and you fly, fly away
I’d keep you with me still
Even though I know
Nothing’s worth the holding
If you can’t let go
I spend my nights alone
Or in drunken company
That’s the only medicine
That’s left for me
Till I fly, till I fly, fly away
Till I fly, till I fly, fly away
I need to have something
That money cannot buy
But even children know
That only angels fly
All these wasted years
I never have been sure
When to ask for less
And when to beg for more
Will I fly, will I fly, fly away?
Will I fly, will I fly, fly away?
I’ll fly away
I’ll fly away
Songtekstvertaling
Ik wou dat je hier was.
Rond mijn hielen rennen
Alleen jij en ik weten
Hoe dit eenzaam voelt
Ik ben nooit verliefd geworden.
De manier waarop ik van je hou
Maar vader, broer, zonen
Te veel voor een man om te doen
Dus je vliegt en je vliegt, vliegt weg
Dus je vliegt en je vliegt, vliegt weg
Ik zou je stil houden.
Ook al Weet ik het
Niets is het waard.
Als je niet kunt loslaten
Ik breng mijn nachten alleen door.
Of in dronken gezelschap
Dat is het enige medicijn.
Dat is voor mij over.
Tot ik vlieg, tot ik vlieg, vlieg weg
Tot ik vlieg, tot ik vlieg, vlieg weg
Ik moet iets hebben.
Dat geld kan niet kopen
Maar zelfs kinderen weten het.
Dat alleen engelen vliegen
Al die verspilde jaren
Ik ben er nooit zeker van geweest.
Wanneer minder vragen
En wanneer om meer te smeken
Zal ik vliegen, zal ik vliegen, wegvliegen?
Zal ik vliegen, zal ik vliegen, wegvliegen?
Ik vlieg weg.
Ik vlieg weg.