Linda Thompson — The Little Beggar Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Little Beggar Girl" van Linda Thompson.

Songteksten

I Want To See The Bright Lights Tonight
The Little Beggar Girl
I’m just a little beggar girl and Sally is my name
You can call me a skiver and I’ll call you the same
You can show me you’re sorry if you think it’s a shame
That I’m only a poor little beggar girl
Yes I’m only a poor little beggar girl
You can show me you’re sorry if you think it’s a shame
That I’m only a poor little beggar girl
I’ll dance with my peg leg a-wiggling at the knee
I’ll play on the accordion my father gave to me For it’s well worth it all to please a gent such as thee
For I’m only a poor little beggar girl
Yes I’m only a poor little beggar girl
And it’s well worth it all to please a gent such as thee
For I’m only a poor little beggar girl
I’ve been down to London, I’ve been up to Crewe
I travel far and wide to do the work that I do
'Cause I love taking money off a snob like you
For I’m only a poor little beggar girl
Yes I’m only a poor little beggar girl
And I love taking money off a snob like you
For I’m only a poor little beggar girl
Oh the poor they will be rich and the rich they will be poor
That’s according to Saul when he wrote down the law
And I’d much rather be rich after than before
For I’m only a poor little beggar girl
Yes I’m only a poor little beggar girl
And I’d much rather be rich after than before
For I’m only a poor little beggar girl
If the words of my song do your conscience alarm
Just remember generosity is like a lucky charm
If you give me your money, it’ll do you no harm
For I’m only a poor little beggar girl
Yes I’m only a poor little beggar girl
If you give me your money, it’ll do you no harm
For I’m only a poor little beggar girl

Songtekstvertaling

Ik Wil Vanavond De Felle Lichten Zien.
Het Kleine Bedelaar Meisje
Ik ben maar een bedelaar en Sally is mijn naam
Je mag me een skiver noemen en ik noem je hetzelfde.
Je kunt me laten zien dat het je spijt als je denkt dat het een schande is.
Dat ik maar een arm meisje ben.
Ja, ik ben maar een arm bedelaar meisje
Je kunt me laten zien dat het je spijt als je denkt dat het een schande is.
Dat ik maar een arm meisje ben.
Ik Dans Met M 'n houten been wiebelend op m' n knie
Ik speel op de accordeon die M ' n vader me gaf. het is het waard om een heer als u te behagen.
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje
Ja, ik ben maar een arm bedelaar meisje
En het is het allemaal waard om een heer als u te behagen
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje
Ik ben naar Londen geweest, Ik ben naar Crewe geweest.
Ik reis ver en breed om het werk te doen dat ik doe
Want ik neem graag geld af van een snob als jij .
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje
Ja, ik ben maar een arm bedelaar meisje
En ik hou ervan om geld af te pakken van een snob als jij.
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje
Oh de armen zullen rijk zijn en de rijken zullen arm zijn
Dat is volgens Saul toen hij de wet schreef.
En ik zou veel liever daarna rijk zijn dan daarvoor.
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje
Ja, ik ben maar een arm bedelaar meisje
En ik zou veel liever daarna rijk zijn dan daarvoor.
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje
Als de woorden van mijn lied je geweten doen alarmeren
Vergeet niet dat vrijgevigheid een geluksbrenger is.
Als je me je geld geeft, zal het je geen kwaad doen.
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje
Ja, ik ben maar een arm bedelaar meisje
Als je me je geld geeft, zal het je geen kwaad doen.
Want ik ben maar een arm bedelaar meisje