Linda Ronstadt — White Rhythm & Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Rhythm & Blues" van Linda Ronstadt.
Songteksten
I don’t want you to hold me tight
Till you’re mine to hold
And I don’t even want you to stay all night
Just until the moon turns cold
All I need is black roses
White rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
You say that somebody really loves you
You’d find her if you just knew how
But honey, everyone in the whole wide world
Is probably asleep by now
And they’re dreaming of Black roses, white rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
Close your eyes
Sleep away all your blues
I’ve done everything but lie
Now I don’t know what else I can do Ah, the night time sighs and I hear myself
But the words just stick in my throat
Would you think that somebody like me Might hurt much more than it shows
Just send me black roses
White rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
Black roses, white rhythm and blues
Songtekstvertaling
Ik wil niet dat je me stevig vasthoudt.
Tot je van mij bent
En Ik wil niet dat je de hele nacht blijft.
Tot de maan koud wordt.
Ik heb alleen zwarte rozen nodig.
White rhythm and blues
En iemand die erom geeft als je verliest
Black roses, white rhythm and blues
Je zegt dat iemand echt van je houdt.
Je zou haar vinden als je wist hoe
Maar schat, iedereen in de hele wereld
Hij slaapt waarschijnlijk al.
En ze dromen van zwarte rozen, wit ritme en blues
En iemand die erom geeft als je verliest
Black roses, white rhythm and blues
Doe je ogen dicht.
Slaap weg met al je blues.
Ik heb alles gedaan behalve liegen.
Nu Weet ik niet wat ik nog meer kan doen Ah, de nacht zucht en ik hoor mezelf
Maar de woorden blijven in mijn keel steken
Zou je denken dat iemand als ik veel meer pijn zou kunnen doen dan het laat zien?
Stuur me gewoon zwarte rozen.
White rhythm and blues
En iemand die erom geeft als je verliest
Black roses, white rhythm and blues
Black roses, white rhythm and blues