Linda Ronstadt — Quiereme Mucho (Love Me a Lot) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiereme Mucho (Love Me a Lot)" van Linda Ronstadt.

Songteksten

Quiereme mucho
Dulce amor mio
Que amante siempre
Te adorare
Yo con tus besos
Y tus caricias
Mis sufrimientos
Acallare
Cuando se quiere de veras
Como te quiero you a ti Es imposible mi cielo
Tan separados vivir
Cuando se quiere de veras
Como te quiero you a ti Es imposible mi cielo
Tan separados vivir
Tan separados vivir
Es imposible mi cielo
Tan separados vivir
Tan separados vivir
Love me a lot
Sweet love of mine
How loving you are
I will always adore you
With your kisses
And your caresses
My sufferings cease to speak
When you are truly in love
As I am with you
It is impossible, my heaven
To live so far apart

Songtekstvertaling

Quiereme mucho
Dulce amor mio
Que amante siempre
Te adorare
Yo con tus besos
Y tus caricias
Mis soefrimientos
Acallare
Cuando se quiere de veras
Kom op.
Tan separados vivir
Cuando se quiere de veras
Kom op.
Tan separados vivir
Tan separados vivir
Es imposible mi cielo
Tan separados vivir
Tan separados vivir
Hou heel veel van me.
Lieve liefde van mij
Hoe lief je bent
Ik zal je altijd aanbidden.
Met je kussen
En uw streling
Mijn lijden houdt op met spreken.
Als je echt verliefd bent
Zoals ik met jou ben.
Het is onmogelijk, mijn hemel
Om zo ver uit elkaar te leven