Linda Ronstadt — I Keep It Hid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Keep It Hid" van Linda Ronstadt.
Songteksten
Deep down inside
I know I still love him
But he’ll never know
Cause I’ll never tell
I’ll confide that I’m thinking of him
And wishing him well
I can’t walk up to him and say to him
Baby, what you been doing
I still love you like I did
You know, nothing’s really changed here
But being the way I am
I keep it hid
Lately I’ve seen
That look in his eyes
That just breaks my heart
He needs me so To lean on at this moment
Oh why can’t I walk up to that old love of mine and say
Baby, what you been doing
I still love you like I did
You know, nothing’s really changed here
But being the way I am
I keep it hid
Maybe someday I’ll throw off my foolish pride
This ain’t so good
Watching him die this way
Cause he’s the same guy inside
Oh why can’t I walk up to that old love of mine and say
Baby, what you been doing
I still love you like I did
You know, nothing’s really changed here
But being the way I am
I keep it hid
Songtekstvertaling
Diep van binnen
Ik weet dat ik nog steeds van hem hou.
Maar hij zal het nooit weten.
Want Ik zal het nooit vertellen.
Ik vertrouw erop dat ik aan hem denk.
En hem het allerbeste toewensen.
Ik kan niet naar hem toe lopen en tegen hem zeggen
Schat, wat heb je gedaan?
Ik hou nog steeds van je zoals ik deed.
Er is hier niets veranderd.
Maar zoals ik ben
Ik hou het verborgen.
De laatste tijd heb ik
Die blik in zijn ogen
Dat breekt mijn hart
Hij heeft me nodig.
Oh waarom kan ik niet naar die oude liefde van mij lopen en zeggen
Schat, wat heb je gedaan?
Ik hou nog steeds van je zoals ik deed.
Er is hier niets veranderd.
Maar zoals ik ben
Ik hou het verborgen.
Misschien gooi ik ooit m ' n dwaze trots weg.
Dit is niet zo goed.
Hem zo zien sterven.
Want hij is dezelfde man van binnen.
Oh waarom kan ik niet naar die oude liefde van mij lopen en zeggen
Schat, wat heb je gedaan?
Ik hou nog steeds van je zoals ik deed.
Er is hier niets veranderd.
Maar zoals ik ben
Ik hou het verborgen.