Linda Ronstadt — Everybody Loves a Winner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Loves a Winner" van Linda Ronstadt.

Songteksten

Once i had fame, oh but i was full of pride. there were a lot of friends
Always by my side. but my fame oh it died and my friends began to hide
Everybody loves a winner but when you lose you lose alone. everywhere
I turn there was hello and a smile i never thought that it would be gone
After awhile but my bank roll oh it down and the smiles they turned
To frowns. everybody loves a winner but when you lose you lose alone
Once i had love. oh but it wouldn’t be true to get back that love there ain’t
Nothing i wouldn’t do but i’ve loved and i lost and now i paid the cost
Everybody loves a winner but when you lose you lose alone
Everybody loves a winner but when you lose you lose alone

Songtekstvertaling

Ooit had ik roem, maar ik was trots. er waren veel vrienden.
Altijd aan mijn zijde. maar mijn roem Oh het stierf en mijn vrienden begonnen zich te verbergen
Iedereen houdt van een winnaar, maar als je verliest, verlies je alleen. overal
Ik draaide me om daar was hallo en een glimlach Ik had nooit gedacht dat het weg zou zijn
Na een tijdje maar mijn bank rollen oh het naar beneden en de glimlach draaide ze
Op fronsen. iedereen houdt van een winnaar, maar als je verliest, verlies je alleen.
Ooit had ik liefde. maar het zou niet waar zijn om die liefde terug te krijgen die er niet is
Niets wat ik niet zou doen, maar ik heb liefgehad en verloren en nu heb ik de kosten betaald.
Iedereen houdt van een winnaar, maar als je verliest, verlies je alleen.
Iedereen houdt van een winnaar, maar als je verliest, verlies je alleen.