Linda McLean — Almost Alien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almost Alien" van Linda McLean.
Songteksten
I’m taking down those pictures, throwing out those clothes
They’re reminding me of stories I can’t hear again
I’m ending years of making so much pain
I will stare into that endless night and warm myself in candle light and feel
so strange
Almost alien, almost alien, almost alien, to be so free.
I feel myself getting stronger everyday
Like I know everything and more than I can say
That past is gone, I’m living for today
I will stare into this lonely night, warm myself in candle light and feel so
strange
Almost alien, almost alien, almost alien to be so free
I’ll make it, I’ll make it through this endless night
I’ll make it, I’ll make it through this lonely night
I’ll warm myself in candle light, make it through this endless night and feel
so strange
Almost Alien Almost Alien almost alien to be so free
Almost Alien Almost Alien almost alien to be so free
Songtekstvertaling
Ik haal die foto ' s weg, gooi die kleren weg.
Ze herinneren me aan verhalen die ik niet meer kan horen.
Ik beëindig jaren van zoveel pijn
Ik zal in die eindeloze nacht staren en mezelf verwarmen in kaarslicht en voelen
zo vreemd
Bijna buitenaards, bijna buitenaards, bijna buitenaards, om zo vrij te zijn.
Ik voel mezelf elke dag sterker worden.
Alsof ik alles en meer weet dan ik kan zeggen.
Dat verleden is voorbij, Ik leef voor vandaag
Ik zal in deze eenzame nacht staren, mezelf verwarmen in kaarslicht en me zo voelen
vreemd
Bijna buitenaards, bijna buitenaards, bijna buitenaards om zo vrij te zijn.
Ik Red Het, ik RED het door deze eindeloze nacht
Ik Red Het, ik RED het door deze eenzame nacht
Ik zal mezelf opwarmen in kaarslicht, het maken door deze eindeloze nacht en voelen
zo vreemd
Bijna buitenaards bijna buitenaards om zo vrij te zijn.
Bijna buitenaards bijna buitenaards om zo vrij te zijn.