Linda Martin — Terminal 3 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terminal 3" van Linda Martin.

Songteksten

Long distance USA, last night I heard him say
He’s been away too long, now he’s coming home
Be on the morning plane, if I still feel the same
I should be waiting 'cause he’d be all alone
I’m in Arrivals by the time he had said
I search the information board and it read
«Terminal Three: flight’s on time»
Staring into a space, searching through every face
He’s been away too long now, he must have changed
Another time and place can never quite erase
The way he turned his back and walked away
I repeated all the words he had said
Until a voice came through into my head
«Terminal Three: flight’s on time»
Fly to me on the wings of all you meant to me
Memories of the dreams that all tomorrow can be
For you and me
«Terminal Three: flight’s on time»
Fly to me on the wings of all you meant to me
Memories of the dreams that all tomorrow can be
For you and me
«Terminal Three: flight’s on time»
Long distance USA, last night I heard him say
Could I be waiting 'cause he’d be all alone
I told him nothing’s changed and I still feel the same
He’s been away too long
Come on home
(Long distance USA, last night I heard him say)
Come on home
(Could I be waiting 'cause he’d be all alone)
Come on home
(I told him nothing’s changed and I still feel the same)
Come on home
(He's been away too long)
«Terminal Three: flight’s on time»
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA

Songtekstvertaling

Long distance USA, gisteravond hoorde ik hem zeggen
Hij is te lang weggeweest, nu komt hij thuis.
Zit in het ochtendvliegtuig, als ik me nog steeds hetzelfde voel.
Ik zou moeten wachten want hij zou helemaal alleen zijn.
Ik ben in de aankomsten tegen de tijd dat hij had gezegd
Ik doorzoek het informatiebord en het leest
"Terminal 3: vlucht op tijd»
Starend in een ruimte, zoekend door elk gezicht
Hij is nu te lang weg, hij moet veranderd zijn.
Een andere tijd en plaats kan nooit helemaal wissen
De manier waarop hij zich omdraaide en wegliep
Ik herhaalde alle woorden die hij had gezegd.
Totdat er een stem door mijn hoofd kwam
"Terminal 3: vlucht op tijd»
Vlieg naar me op de vleugels van alles wat je voor me betekende
Herinneringen aan de dromen die morgen kunnen zijn
Voor jou en mij
"Terminal 3: vlucht op tijd»
Vlieg naar me op de vleugels van alles wat je voor me betekende
Herinneringen aan de dromen die morgen kunnen zijn
Voor jou en mij
"Terminal 3: vlucht op tijd»
Long distance USA, gisteravond hoorde ik hem zeggen
Zou ik kunnen wachten omdat hij helemaal alleen zou zijn?
Ik zei hem dat er niets is veranderd en ik voel nog steeds hetzelfde.
Hij is te lang weggeweest.
Kom naar huis.
(Lange afstand USA, gisteravond hoorde ik hem zeggen)
Kom naar huis.
Zou ik kunnen wachten omdat hij helemaal alleen zou zijn)
Kom naar huis.
(Ik zei hem dat er niets veranderd is en ik voel nog steeds hetzelfde)
Kom naar huis.
(Hij is te lang weggeweest)
"Terminal 3: vlucht op tijd»
Lange afstand vs, lange afstand vs
Lange afstand vs, lange afstand vs
Lange afstand vs, lange afstand vs
Lange afstand vs, lange afstand vs