Linda Lewis — Fathoms Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fathoms Deep" van Linda Lewis.
Songteksten
The moon was in Neptune
The key was indeed by the shimmering sea
I took a trip upon a empty bottle of rum
That some say less I’m drunk and gone
I’m drunk and gone, drunk and gone
My genie out jumpin'
I just couldn’t see he was smiling down on me All across the Atlantic, my lover dips and sighs
The magic tricks he try to bring him to me Bring him to me, bring him to me Now here, coral reef
I see his ship is signaling to me Your love I’ll never tire, seagulls, take me higher
Whales have a school holiday
All, all you oysters
Put your pearls on display
I love you fathoms deep
All, all you starfish
Couldn’t catch me, couldn’t catch me Couldn’t catch me My genie has vanished
Right back into smoke, it was all upon a joke
My imagination seems to run away with me When I’m thinkin' of the day he’ll come home to me Come home to me When he’ll come home to me, yeah
When he’ll come home to me Come home to me When he’ll come home to me, oh Give the sea horses and blue dolphins
To ride the waves along
Genie coming from the smoke
They won’t keep him long
Won’t you come home to me? Yeah
Won’t you come home to me?
Come home to me
Songtekstvertaling
De maan was in Neptunus
De sleutel was inderdaad bij de glinsterende zee.
Ik ging op reis op een lege fles rum.
Dat sommigen minder zeggen dat ik dronken ben en weg.
Ik ben dronken en weg, dronken en weg.
Mijn geest springt eruit
Ik kon niet zien dat hij naar me lachte over de hele Atlantische Oceaan, mijn geliefde dook en zucht
De goocheltrucs die hij probeert om hem naar mij te brengen breng hem naar mij, breng hem nu naar mij hier, coral reef
Ik zie dat zijn schip me je liefde geeft Ik zal nooit moe worden, zeemeeuwen, Breng me hoger
Walvissen hebben een schoolvakantie.
Allemaal oesters.
Toon uw parels.
Ik hou van je vadem diep
All, all you starfish
Kon me niet pakken, kon me niet pakken kon me niet pakken mijn geest is verdwenen
Terug in de rook, het was allemaal op een grap
Mijn verbeelding lijkt met me weg te lopen als ik denk aan de dag dat hij thuiskomt als hij thuiskomt als hij thuiskomt.
Als hij thuiskomt, kom ik thuis als hij thuiskomt Geef de zeepaarden en blauwe dolfijnen
Om op de golven te rijden
Geest komt uit de rook
Ze zullen hem niet lang houden.
Kom je niet naar huis? Ja.
Kom je niet naar huis?
Kom bij me thuis.