LINDA JO RIZZO — I've Got The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got The Night" van LINDA JO RIZZO.
Songteksten
In the night time
I’m sitting by the phone
Wanting just to call you,
I’m feeling lonely for you
See the moonlight,
feel its magic touch
Wanting just to have you,
'cause I still need you so much
I’ve got the night
(Ohohohoho)
So hold me tight
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Ohohohoho)
My heart’s for you
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(I've got the night)
So hold me tight
(So hold me tight)
I’ve got the night
(I've got the night)
My heart’s for you
(My heart’s for you)
Say it’s over
That’s easy for you
I can’t start my feelings
But now you’re just like a dream
All my moments
Are full of sadness
Give me back my feelings
Even just for tonight
I’ve got the night
(Ohohohoho)
So hold me tight
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Ohohohoho)
My heart’s for you
(Ohohohoho)
Oh, I’ve got the night
(Yeah, I’ve got the night), oooh, yeah
So hold me tight
(So hold me tight)
Yeah, I’ve got the night
(Yeah, I’ve got the night),
come on, baby
My heart’s for you
(My heart’s for you), only for you!
(Ohohohoho
Ohohohoho)
(Yeah, I’ve got the night
So hold me tight)
(I've got the night)
There was a time that love for me
Was like a candy store
It tempted me and looked so nice
I wanted more
And when you came into my life
It was a dream come true
I was a little girl again
You felt it too
But then you only took my love for a ride
Can’t you see I’m breaking up inside?
You’re my first,
I gave you all of my love
You’re my last,
'cause I can’t take anymore
Don’t want love again
It only breaks my heart in the end,
my heart
You’re my first (You're my first),
I gave you all of my love
You’re my last (You're my last),
'cause I can’t take anymore
Don’t want love again
It only breaks my heart in the end, oooh, heart
Got the night
(I've got the night)
Take it, my heart’s for you
(My heart’s for you)
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Ohohohoho)
So hold me tight
(Ohohohoho)
Yeah, I’ve got the night
(Ohohohoho), take it, baby
My heart’s for you
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Yeah, I’ve got the night)
Songtekstvertaling
In de nacht
Ik zit bij de telefoon.
Ik wil je gewoon bellen.,
Ik voel me eenzaam voor jou.
Zie het maanlicht,
voel zijn magische aanraking
Alleen jou willen hebben,
want Ik heb je nog steeds zo nodig.
Ik heb de nacht.
(Ohohohohohoho))
Dus hou me stevig vast.
(Ohohohohohoho))
Ik heb de nacht.
(Ohohohohohoho))
Mijn hart is voor jou.
(Ohohohohohoho))
Ik heb de nacht.
(Ik heb de nacht)
Dus hou me stevig vast.
Hou me stevig vast.)
Ik heb de nacht.
(Ik heb de nacht)
Mijn hart is voor jou.
(Mijn hart is voor jou)
Zeg dat het voorbij is.
Dat is makkelijk voor jou.
Ik kan mijn gevoelens niet beginnen.
Maar nu ben je net een droom
Al mijn momenten
Vol verdriet
Geef me mijn gevoelens terug.
Zelfs voor vanavond.
Ik heb de nacht.
(Ohohohohohoho))
Dus hou me stevig vast.
(Ohohohohohoho))
Ik heb de nacht.
(Ohohohohohoho))
Mijn hart is voor jou.
(Ohohohohohoho))
Oh, Ik heb de nacht
(Yeah, I ' ve got the night), oooh, yeah
Dus hou me stevig vast.
Hou me stevig vast.)
Ja, Ik heb de nacht.
(Yeah, I ' ve got the night),
kom op, schatje.
Mijn hart is voor jou.
Alleen voor jou.
(Ohohohohohoho)
Ohohohohoho)
(Yeah, I ' ve got the night
Dus hou me stevig vast.)
(Ik heb de nacht)
Er was een tijd dat liefde voor mij
Het was net een snoepwinkel.
Het verleidde me en zag er zo mooi uit.
Ik wilde meer.
En toen je in mijn leven kwam
Het was een droom die uitkwam
Ik was weer een klein meisje.
Jij voelde het ook.
Maar toen nam je mijn liefde voor een ritje
Zie je niet dat ik binnen uit elkaar ga?
Je bent mijn eerste.,
Ik gaf je al mijn liefde
Je bent mijn laatste.,
want ik kan er niet meer tegen.
Ik wil geen liefde meer.
Het breekt alleen mijn hart op het einde,
mijn hart
Je bent mijn eerste.),
Ik gaf je al mijn liefde
Je bent mijn laatste.),
want ik kan er niet meer tegen.
Ik wil geen liefde meer.
Het breekt alleen mijn hart op het einde, oooh, hart
Heb de nacht
(Ik heb de nacht)
Pak aan, mijn hart is voor jou.
(Mijn hart is voor jou)
(Ohohohohohoho))
Ik heb de nacht.
(Ohohohohohoho))
Dus hou me stevig vast.
(Ohohohohohoho))
Ja, Ik heb de nacht.
Pak aan, schatje.
Mijn hart is voor jou.
(Ohohohohohoho))
Ik heb de nacht.
(Yeah, I ' ve got the night)