Linda Eder — Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces" van Linda Eder.
Songteksten
She slams the door and you come running
A crazy love has made you sick
This time you never see it coming
Then it hits you like a ton of bricks
I’ve always been the one
Who puts you back together
She gets the best of you
And I get your stormy weather
I need some sunshine of my own
(Sunshine of my own)
Remember next time when you fall
When you crash into that same ol’wall
Don’t call
Follow your star to God knows where
When it burns out, I won’t be there
I’m so done pickin’up the peices
We’ve known each other for so long now
Commit your every line to memory
We could be so perfect
If you’d open those eyes, you'd be surprised
You’ve got my garauntee
I thought it was crystal clear
That we belong together
If something is absent here
Then go chase that stormy weather
Repeat Chorus
(Pickin'up the peices)
I’m so done pickin’up the peices
(Pickin'up the peices)
I can’t pick up your peices anymore…
Repeat Chorus
Remember next time when you fall
I’m so done pickin’up the peices
When you crash into that wall
I’m so done pickin’up the peices
Remember next time when you fall
Don’t call
When you crash into that wall
Remember next time you fall
I need some sunshine of my own
Remember next time you fall
I need some sunshine of my own
Songtekstvertaling
Ze slaat de deur dicht en jij komt aanrennen.
Een gekke liefde heeft je ziek gemaakt.
Deze keer zie je het nooit aankomen.
Dan raakt het je als een ton bakstenen
Ik ben altijd degene geweest.
Die je weer bij elkaar brengt
Ze krijgt het beste van jou.
En ik krijg je stormachtige weer
Ik heb zelf zonneschijn nodig.
(Zonneschijn van mijn eigen)
Onthoud de volgende keer als je valt
Als je op dezelfde muur botst
Niet bellen.
Volg je ster naar God weet waar
Als het opbrandt, zal ik er niet zijn.
Ik ben zo klaar met de peices.
We kennen elkaar al zo lang.
Zet elke regel in je geheugen
We zouden zo perfect kunnen zijn.
Als je die ogen zou openen, zou je verrast zijn.
Je hebt mijn garauntee.
Ik dacht dat het Glashelder was.
Dat we bij elkaar horen
Als hier iets ontbreekt
Ga dan achter dat stormachtige weer aan.
Refrein Herhalen
(Pick-up the peices)
Ik ben zo klaar met de peices.
(Pick-up the peices)
Ik kan je peices niet meer ophalen.…
Refrein Herhalen
Onthoud de volgende keer als je valt
Ik ben zo klaar met de peices.
Als je tegen die muur botst
Ik ben zo klaar met de peices.
Onthoud de volgende keer als je valt
Niet bellen.
Als je tegen die muur botst
Onthoud de volgende keer dat je valt.
Ik heb zelf zonneschijn nodig.
Onthoud de volgende keer dat je valt.
Ik heb zelf zonneschijn nodig.