Linda Eder — Let Him Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Him Fly" van Linda Eder.
Songteksten
It’s not a whispered word or a pretty phrase
It’s not a touch it’s not a gaze
It’s not how we hold on but how we grow
It’s standing back and letting go It’s not the beauty of making someone yours
Love sets us free, loves opens doors
Love sends move on, stand on your own
Love knows when someone else needs to rise and walk along
Life has to change don’t wonder why
He needs to feel the light of the open sky
If we hold on too tight, how can a dream take flight
Open your arms and let him fly
It’s not just pulling someone very near
It’s having faith instead of fear
You can’t hold someone back when his dream calls
Love is a hole that has no walls
Yes he may disappear there’s no way to know
You take that chance you let him go Go find your dream, be who you are
I want much for you than I wish upon a star
Move from my side, I will not cry
If you remember me love can never die
Love lets the life break through now love will help me too
Open my arms and let him fly
It’s not it’s not goodbye
Someday you’ll fly high
Go find your dream, be who you are
I want much for you than I wish upon a star
Move from my side, I will not cry
If you remember me love can never die
Love lets the life break through now love will help me too
Open my arms and let him fly
Songtekstvertaling
Het is geen fluisterend woord of een mooie zin.
Het is geen aanraking het is geen blik
Het is niet hoe we vasthouden, maar hoe we groeien.
Het is niet het mooie om iemand van jou te maken.
Liefde bevrijdt ons, liefde opent deuren
Liefde stuurt vooruit, sta op je eigen
Liefde weet wanneer iemand anders moet opstaan en wandelen
Het leven moet veranderen vraag je niet af waarom
Hij moet het licht van de open hemel voelen.
Als we te strak vasthouden, hoe kan een droom dan vliegen?
Open je armen en laat hem vliegen.
Het trekt niet alleen iemand heel dichtbij.
Het heeft geloof in plaats van angst.
Je kunt iemand niet tegenhouden als zijn droom roept.
Liefde is een gat zonder muren
Ja, hij kan verdwijnen er is geen manier om het te weten
Als je die kans neemt, laat je hem je droom vinden, wees wie je bent.
Ik wil veel voor je dan ik wens op een ster
Ga van mijn kant, Ik zal niet huilen
Als je me herinnert, kan liefde nooit sterven.
Liefde laat het leven door breken nu liefde zal mij ook helpen
Open mijn armen en laat hem vliegen.
Het is geen afscheid.
Ooit vlieg je hoog
Zoek je droom, wees wie je bent
Ik wil veel voor je dan ik wens op een ster
Ga van mijn kant, Ik zal niet huilen
Als je me herinnert, kan liefde nooit sterven.
Liefde laat het leven door breken nu liefde zal mij ook helpen
Open mijn armen en laat hem vliegen.