Linda Davis — White Collar Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Collar Man" van Linda Davis.
Songteksten
You sit in church on Sunday
Running figures in your head
You plan tomorrow’s meetings
As I slip off to bed
No time for the children’s homework
Lord, you never take a rest
You can’t let the simple things
Interfere with your success
White collar man
With a briefcase in your hand
Can you hear your children call from your backyard
They need you in their world right now
More than things that you grew up without
Precious time is running through your hands
White collar man
You can’t unwind on the weekends
Like you did in our younger days
The deadlines and promotions
I can read them on your face
Your family need attention
And you need some time alone
What you gave at the office
There’s not much left when you get home
White collar man
With a briefcase in your hand
Can you hear your children call from your backyard
They need you in their world right now
More than things that you grew up without
Precious time is running through your hands
White collar man
Can’t you see they need you in their world right now
More than things that you grew up without
Precious time is running through your hands
White collar man
Songtekstvertaling
Je zit zondag in de kerk.
Cijfers in je hoofd.
Je plant de vergaderingen van morgen.
Als ik uitglijde naar bed
Geen tijd voor het huiswerk van de kinderen
Heer, u rust nooit.
Je kunt de simpele dingen niet laten gebeuren.
Interfereer met uw succes
White collar man
Met een aktetas in je hand
Kun je je kinderen vanuit je achtertuin horen roepen?
Ze hebben je nu nodig in hun wereld.
Meer dan dingen waar je zonder opgroeide.
Kostbare tijd loopt door je handen
White collar man
Je kunt niet ontspannen in het weekend.
Zoals je deed in onze jongere dagen.
De deadlines en promoties
Ik kan ze op je gezicht lezen.
Je familie heeft aandacht nodig.
En je hebt wat tijd alleen nodig.
Wat je op kantoor gaf.
Er is niet veel meer over als je thuiskomt.
White collar man
Met een aktetas in je hand
Kun je je kinderen vanuit je achtertuin horen roepen?
Ze hebben je nu nodig in hun wereld.
Meer dan dingen waar je zonder opgroeide.
Kostbare tijd loopt door je handen
White collar man
Zie je niet dat ze je nu nodig hebben in hun wereld?
Meer dan dingen waar je zonder opgroeide.
Kostbare tijd loopt door je handen
White collar man