Linda Davis — From the Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From the Inside Out" van Linda Davis.
Songteksten
First time he laid eyes on her he kissed his heart goodbye.
He nearly drove right off the road and all she did was smile.
But when she burned up their first dinner and laid cryin' on the couch.
That’s the moment that he fell in love from the inside out.
She loved the way he always brought flowers to the door.
He took her to new places that she’d never been before.
When he lost his job and he lost his pride and his heart was filled with doubt.
That’s when she knew how much she loved that man from the inside out.
From the inside love is stronger than the outside looking in.
When the tears fall you learn what love is about from the inside out.
She has watched her ravine hair slowly turn to gray.
Since the day that he retired he just gets in the way.
Well they ain’t much to look at.
Two old faces in the crowd.
But that could write the book of love from the inside out.
From the inside love is stronger than the outside looking in.
When the tears fall you learn what love is about from the inside out.
From the inside out.
From the inside.
First time he laid eyes on her he kissed his heart goodbye.
Songtekstvertaling
De eerste keer dat hij haar zag, kuste hij zijn hart vaarwel.
Hij reed bijna van de weg en alles wat ze deed was lachen.
Maar toen ze hun eerste eten verbrandde en huilde op de bank.
Dat is het moment dat hij van binnenuit verliefd werd.
Ze hield van de manier waarop hij altijd bloemen naar de deur bracht.
Hij nam haar mee naar nieuwe plaatsen waar ze nog nooit was geweest.
Toen hij zijn baan verloor en zijn trots verloor, was zijn hart vervuld van twijfel.
Toen wist ze hoeveel ze van die man hield van binnenuit.
Van binnenuit is liefde sterker dan van buiten kijken.
Als de tranen vallen leer je wat liefde is van binnenuit.
Ze heeft haar ravijn haar langzaam grijs zien worden.
Sinds z ' n pensioen staat hij in de weg.
Ze zijn niet veel om naar te kijken.
Twee oude gezichten in de menigte.
Maar dat zou het boek der liefde van binnenuit kunnen schrijven.
Van binnenuit is liefde sterker dan van buiten kijken.
Als de tranen vallen leer je wat liefde is van binnenuit.
Van binnenuit.
Van binnenuit.
De eerste keer dat hij haar zag, kuste hij zijn hart vaarwel.