Linda Bengtzing — Ingenting att förlora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ingenting att förlora" van Linda Bengtzing.
Songteksten
Jag ser en väg som jag tänker gå
Den viker aldrig undan
För det man vill det kan man förstå
Jag slutar aldrig undra
Och jag tar för mig av allting jag ser
Av själva livet
Och när jag vill så vågar jag ge
Till dem jag litar på
Den som vågar vinner allt
Jag har allting i min hand
För den som aldrig nånsin tar ett steg tillbaks
Har ingenting att förlora
Jag har bestämt att aldrig igen
Ta dagen som den kommer
För varje dag som väntar på mig
Där ligger mina drömmar
Jag viker aldrig mig för det jag tror
För det jag vill
Det finns en väg som bara är min
Och där ligger den längtan som alltid
Ska bära mig fram
Den som vågar vinner allt
Jag har allting i min hand
För den som aldrig nånsin tar ett steg tillbaks
Har ingenting att förlora
Det finns ingen väg tillbaka
Till den jag en gång var
På alla frågor ser jag svaren
För varje steg jag tar
Man får aldrig veta någonting om viljan inte finns
Jag vill gå vidare och våga se
Hur mycket mer som väntar där på mej
För den som aldrig nånsin tar ett steg tillbaks
Har ingenting att förlora
(Den som vågar) vinner allt
Jag har allting i min hand
För den som aldrig nånsin tar ett steg tillbaks
För den som aldrig nånsin tar ett steg tillbaks
Har ingenting att fölora
Songtekstvertaling
Ik zie een pad dat ik van plan ben te gaan
Het vouwt nooit weg.
Voor wat je wilt kun je begrijpen
Ik blijf me afvragen
En ik neem alles wat ik zie voor mezelf.
Van het leven zelf
En als Ik wil durf ik te geven
Aan degenen die ik vertrouw.
Degene die alles durft te winnen
Ik heb alles in mijn hand.
Voor degene die nooit een stap terug doet
Heb niets te verliezen
Ik heb nooit meer besloten.
Neem de dag zoals die komt.
Voor elke dag die op me wacht
Daar zijn mijn dromen
Ik fold nooit voor wat ik denk
Voor wat Ik wil
Er is een pad dat alleen van mij is.
En daar ligt het verlangen, zoals altijd.
Zal me naar voren dragen
Degene die alles durft te winnen
Ik heb alles in mijn hand.
Voor degene die nooit een stap terug doet
Heb niets te verliezen
Er is geen weg terug.
Aan wie ik ooit was
Op alle vragen zie ik de antwoorden
Voor elke stap die ik zet
Je zult nooit iets weten als de wil niet bestaat.
Ik wil vooruit en durf om te zien
Hoeveel meer wachten daar op mij
Voor degene die nooit een stap terug doet
Heb niets te verliezen
(Degene die durft) wint alles
Ik heb alles in mijn hand.
Voor degene die nooit een stap terug doet
Voor degene die nooit een stap terug doet
Heb niets te veulen