Linda Allen — A Safe Place (feat. Tracy Spring & Jen Allen-Zito) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Safe Place (feat. Tracy Spring & Jen Allen-Zito)" van Linda Allen.
Songteksten
Women need a safe place, a safe place
Women need a safe place to go
Women need their stories told, a hand to hold
Women need a safe place to go
There are troubles, mmm, women know troubles
We don’t know what storms a woman in jail has weathered
What matters, oh, and it matters
She needs a helping hand while she puts the pieces together
CHORUS
She needs shelter, everybody needs shelter
Chances are she’s moved from one foster home to another
There’s been sorrow, no hope for tomorrow
And pain no drink, no drug could ever cover CHORUS
She needs to heal, she’s makin' it real
She needs work for her hands, and a mind that’s ready to learn
She needs love, everybody needs love
Trusting enough to be loved and to love in return CHORUS
Songtekstvertaling
Vrouwen hebben een veilige plek nodig.
Vrouwen hebben een veilige plek nodig om te gaan.
Vrouwen moeten hun verhalen vertellen, een hand vasthouden.
Vrouwen hebben een veilige plek nodig om te gaan.
Er zijn problemen. vrouwen kennen problemen.
We weten niet wat een vrouw in de gevangenis bestormt.
Wat er toe doet, oh, en het doet er toe
Ze heeft een helpende hand nodig terwijl ze de stukjes in elkaar zet.
CHORUS
Ze heeft onderdak nodig, iedereen heeft onderdak nodig.
De kans is groot dat ze verhuisd is van het ene pleeggezin naar het andere.
Er is verdriet geweest, geen hoop voor morgen.
En pijn geen drank, geen drugs kan ooit refrein bedekken
Ze moet genezen, ze maakt het echt
Ze heeft werk nodig voor haar handen, en een geest die klaar is om te leren
Ze heeft liefde nodig, iedereen heeft liefde nodig
Genoeg vertrouwen om bemind te worden en in het refrein