Lincoln Brewster — The Arms Of My Savior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Arms Of My Savior" van Lincoln Brewster.
Songteksten
When I’m all alone and the weight of the world
Is more than I can bear on my own
When all my plans have failed and I’ve suffered defeat
I’m down on my knees, I can’t get to my feet
Your love breaks through
And reminds me of the hope that I have in You
That I have in You
There’s no other place that I’d rather be
Than safe in the arms, the arms of my Savior
There’s no other place where I can be free
So I run to the arms, the arms of my Savior
When I’m feeling overwhelmed like I can’t take anymore
I’ve thrown up my hands, all I see is the floor
I’ve looked to the north, the south, the west and the east
But as far as I can see, I can’t find any peace
Then Your grace breaks through
Oh, and reminds me of the hope that I have in You
That I have in You
There’s no other place that I’d rather be
Than safe in the arms, the arms of my Savior
There’s no other place where I can be free
So I run to the arms, the arms of my Savior
Life shouldn’t be something to dread
'Cause I know You still know
How many hairs are in my head
And so I run to You, and so I run to You
There’s no other place, there’s no other place
There’s no other place that I’d rather be
(Safe)
There’s no other place, there’s no other place
There’s no other place where I’d rather be
There’s no other place, than in Your arms, in Your arms
God, pray to You and God, say to You
In Your arms, God, live for You
Songtekstvertaling
Als ik helemaal alleen Ben en het gewicht van de wereld
Is meer dan ik alleen kan verdragen
Als al mijn plannen mislukt zijn en ik verslagen ben.
Ik zit op m 'n knieën, ik kan niet bij M' n voeten.
Je liefde breekt door
En doet me denken aan de hoop die ik in jou heb.
Dat heb ik in jou
Er is geen andere plek waar ik liever zou zijn.
Than safe in the arms, the arms of my Savior
Er is geen andere plek waar ik vrij kan zijn.
Dus ik ren naar de armen, de armen van mijn Redder
Als ik me overweldigd voel alsof ik er niet meer tegen kan.
Ik heb mijn handen omhoog gegooid, alles wat ik zie is de vloer
Ik heb gekeken naar het noorden, het zuiden, het westen en het oosten.
Maar voor zover ik kan zien, kan ik geen vrede vinden.
Dan breekt Uwe genade door
En doet me denken aan de hoop die ik in jou heb.
Dat heb ik in jou
Er is geen andere plek waar ik liever zou zijn.
Than safe in the arms, the arms of my Savior
Er is geen andere plek waar ik vrij kan zijn.
Dus ik ren naar de armen, de armen van mijn Redder
Het leven zou niet iets moeten zijn om bang voor te zijn.
Want Ik weet dat je het nog weet .
Hoeveel haren zitten er in mijn hoofd?
Dus rende ik naar je toe en rende naar je toe.
Er is geen andere plek, er is geen andere plek.
Er is geen andere plek waar ik liever zou zijn.
(Veilig)
Er is geen andere plek, er is geen andere plek.
Er is geen andere plek waar ik liever ben.
Er is geen andere plaats, dan in je armen, in je armen
God, bid tot u en God, zeg tot u
In uw armen, God, leef voor u