Limp Bizkit — Home Sweet Home/Bittersweet Symphony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Sweet Home/Bittersweet Symphony" van Limp Bizkit.
Songteksten
I guess I’m a dreamer
my heart is of gold
I had to run away high
So I wouldn’t come home low
Just when things went right
I mean they were always wrong
Just take this song and you’ll never feel
Left all alone
Take me to your heart
Feel me in your bones
Just one more night
And I’m comin' off this
Long & winding road
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I guess that I’ve seen (Seem)
To many romantic dreams (To Make romantic dreams)
Up in lights, fallin' off
The silver screen
My heart’s like an open book
For the whole world to read
Sometimes nothing-keeps me together
At the seams
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home
It’s a bittersweet symphony, this life
Just trying to make ends meet
You’re a slave to the money then you die
Theres no change, I can change
I can change, I can change
But I’m here in my mind
I am here in my mind
And I’m a million different people
from one day to the next
I can’t change my mind
No, no, no, no, no
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik een dromer ben.
mijn hart is van goud.
Ik moest hoog wegrennen.
Zodat ik niet laag thuis zou komen
Net toen alles goed ging
Ze hadden het altijd mis.
Neem dit lied en je zult nooit voelen
Helemaal alleen gelaten
Breng me naar je hart
Voel me in je botten
Nog één nacht.
En ik kom hier vanaf.
Long & winding road
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Oost west, thuis best
Ik denk dat ik heb gezien (lijken)
Op vele romantische dromen (om romantische dromen te maken)
In het licht, fallin ' off
Het zilveren scherm
Mijn hart is als een open boek
Voor de hele wereld om te lezen
Soms houdt niets me bij elkaar.
Aan de naden
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Oost west, thuis best
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Huis
Het is een bitterzoete symfonie, dit leven
Ik probeer de eindjes aan elkaar te knopen.
Je bent een slaaf van het geld en dan sterf je.
Er is geen verandering, Ik kan veranderen
Ik kan veranderen.
Maar ik ben hier in mijn gedachten
Ik ben hier in mijn gedachten.
En ik ben een miljoen verschillende mensen
van de ene dag op de andere
Ik kan niet van gedachten veranderen.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Oost west, thuis best
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Oost west, thuis best
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Huis