Limp Bizkit — Gimme The Mic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme The Mic" van Limp Bizkit.

Songteksten

Hold up it’s the motherfuckin' concrete
Suicidal nightshift loaded with a vice grip
Poppin' all you copies
Who keep waterin' down shit
Thinking you can rap with that artificial outfit
Your baggy pants and bottle of crack hits
Fuck all of that shit
Fuck all of you posers
Let go of the mic kid
Step into a world that you’ve never seen
When i’m fiening for a microphone
I’m a microphone fiend
Bring on the motherfuckin' cutthroat,
Territorial piss off
Spit the deadly and ready for lift-off
Who’s getting their shit tossed?
Is it the one kid running his mouth
That he’s sucking his thumb with?
You’re damn straight
I’ll put it right in 'em
No anti-venom for the buck-buck
See a world that you’ve never seen
When i’m fiening for a microphone,
I’m a microphone fiend
Give me a motherfuckin' mic y’all
Give me a mic y’all
Give me a mic so i can rock it right y’all
I’m out of sight y’all
I’m out of sight y’all
I’m out of sight when i’m blowin' up the mic y’all
You know it You know it Hold up, check out the motherfuckin' tv Same song, same bands everyday, fuck that
I’ll blow those motherfuckers away, you wantin'
To hear some heavy ass metal that can
Penetrate deep into your ear drums?
Turn it up, motherfucker
Turn it up, motherfucker
Turn it up and step into a world that you’ve never seen
When i’m fiening for a microphone, i’m a microphone
Fiend
It’s a crazy crazy world playing crazy
Crazy shit on this crazy radio, I’m really sick of it.
I’m a crazy crazy man with a crazy crazy plan
To destroy every crazy-ass wannabe b-b-b-bands, ha-ha

Songtekstvertaling

Wacht even. het is het beton.
Suïcidale nachtdienst geladen met een slechte grip
Popping ' all you copies
Die blijven water geven.
Denken dat je kunt rappen met die kunstmatige outfit
Je broek en een fles crack hits.
Rot op met die onzin.
Val allemaal dood.
Laat de microfoon los.
Stap in een wereld die je nog nooit hebt gezien
Als ik op zoek ben naar een microfoon
Ik ben een microfoon duivel
Kom maar op met die verdomde Moordenaar.,
Territoriaal rot op.
Spuug het dodelijke en klaar om op te stijgen
Wie laat z ' n spullen weggooien?
Is het die ene jongen die zijn mond voorbij praat?
Dat hij op zijn duim zuigt?
Je hebt gelijk.
Ik stop het er zo in.
Geen antigif voor de buck-buck.
Zie een wereld die je nog nooit hebt gezien
Als ik op zoek ben naar een microfoon,
Ik ben een microfoon duivel
Geef me een microfoon.
Geef me een microfoon.
Geef me een microfoon zodat ik het goed kan rocken.
Ik ben uit het zicht.
Ik ben uit het zicht.
Ik ben uit het zicht als ik de microfoon opblaas.
Je weet het, je weet het, het houdt op, kijk naar de verdomde tv hetzelfde liedje, elke dag dezelfde band, fuck dat
Ik schiet die klootzakken neer, wil je?
Om wat zwaar metaal te horen dat kan
Diep in je trommels doordringen?
Zet harder, klootzak.
Zet harder, klootzak.
Zet het op en stap in een wereld die je nog nooit hebt gezien
Als ik een microfoon zoek, ben ik een microfoon.
Duivel
Het is een gekke wereld die gek speelt.
Ik heb er genoeg van.
Ik ben een gekke gek met een gek plan.
Om elke gekke wannabe B-b-bands te vernietigen, ha-ha