Limbonic Art — Deathtrip to a Mirage Asylum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deathtrip to a Mirage Asylum" van Limbonic Art.
Songteksten
Life is deceiving while death is revealing
The mystic forces in the soul
Mind is receiving the certain dark feeling
The murderous sources of the ghoul
Life is the enemy while death is the sacred key
To absent sights that recall
Dimensional tyranny enslavement in cruelty
In darkness one float or one fall
Th the abyss` morbid enigmas
Far beyond the earthly grave
Soul betakes to drift astray
Infinite horizons of pale grey skies
A still born heart within there lies
The sanctuary that once was lost
Is streaming endlessly in holocaust
The astral corpse is still pulsating
In a mirage asylum awaiting
The final destination, the ultimate denomination
In limbonic life I`ve slept
Dreamt that cryptic seals me kept
Sheltered from all visual sight
Cause shadows chased every sign of light
Awakened from an ancient slumber
Recalled to act of strife
My spirit old any my body cold Remains in dark demise
Immortality beloved am I to dying
And the whispering of secrets to my soul
I am born to sing this sorrow
Evil has no rest in me The invisible addiction of darkness, emptiness
And the ghastly silence… devour
Deathtrip to a mirag asylum
Cut the string the chain to soil
Unleash the powers within death`s coil
No darker emotion is there to find
Than the fading felling of a dying kind
Deathtrip to a mirage asylum
In limbonic life I`ve slept
Dreamt that cryptic seals me kept
Shelterd from all visual sight
Cause shadows chased every sing of light
In the light of my personal sacrifice
In the shine from the ruins I testify
Far more savage the spiritual vulture
In the light of my personal sacrifice
In the shine from the ruins I sanctify
Unto the valley of the shadows of death
Songtekstvertaling
Het leven is bedrieglijk, terwijl de dood onthullend is.
De mystieke krachten in de ziel
De Geest ontvangt het zekere donkere gevoel.
De moorddadige bronnen van de ghoul
Het leven is de vijand terwijl de dood de Heilige sleutel is
Op ontbrekende bezienswaardigheden die zich herinneren
Dimensionale tirannie slavernij in wreedheid
In het donker drijft één of één val
De morbide raadsels van de afgrond
Ver voorbij het aardse graf
De ziel die op een dwaalspoor dwaalt
Oneindige horizonten van lichtgrijze luchten
Een nog geboren hart daarbinnen ligt
Het heiligdom dat ooit verloren was
Is eindeloos stromend in de holocaust
Het astrale lijk pulseert nog steeds.
In een luchtspiegeling asiel wachtend
De eindbestemming, de uiteindelijke benaming
In het limbische leven heb ik geslapen.
Droomde dat cryptische zegels me hielden
Beschut tegen alles wat zichtbaar is
Want schaduwen achtervolgden elk teken van licht
Ontwaakt uit een oude slaap
Teruggeroepen om in strijd te handelen
Mijn geest oud mijn lichaam koud blijft in donkere ondergang
Onsterfelijkheid geliefde ben ik om te sterven
En het fluisteren van geheimen naar mijn ziel
Ik ben geboren om dit verdriet te zingen
Het kwaad heeft geen rust in mij de onzichtbare verslaving van duisternis, leegte
En de afgrijselijke stilte... verslindt
Terug naar een miraghuis
Snij de ketting door naar de bodem
Laat de krachten los in de spiraal van de dood.
Er is geen donkere emotie te vinden.
Dan het vervagen van een stervende soort
Dodentrip naar een mirage asiel
In het limbische leven heb ik geslapen.
Droomde dat cryptische zegels me hielden
Shelterd uit alle zicht
♪ Cause shadows achtervolgde every sing of light ♪
In het licht van mijn persoonlijke opoffering
In de glans van de ruïnes getuig ik
Veel woester de spirituele gier
In het licht van mijn persoonlijke opoffering
In de glans van de ruïnes reinig ik
Naar de vallei van de schaduwen van de dood