Limahl — So Far So Good (Rerecorded) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Far So Good (Rerecorded)" van Limahl.

Songteksten

It only seems like yesterday
She walked out on me with nothing to say
I spent my nights out on the town
Just living in the fast lane running around
But you have shown me
Something stronger than before baby
So far so good
Shot through the heart without a trace of blood
So far so good
A victim of love without a single scar
You caught my eye looking at you
I was checking you out playing it cool
You hypnotized me couldn’t resist
I was carried away by the taste of your kiss
I sense the danger
But I’m willing to it a try baby

Songtekstvertaling

Het lijkt wel gisteren.
Ze liet me in de steek zonder iets te zeggen.
Ik bracht mijn nachten door in de stad.
Gewoon in de snelle rijstrook rondrennen
Maar je hebt het me laten zien.
Iets sterkers dan voor baby
Tot nu toe goed
Door het hart geschoten zonder een spoor van bloed
Tot nu toe goed
Een slachtoffer van liefde zonder een litteken
Je viel me op toen ik naar je keek.
Ik keek naar je en deed alsof je cool was.
Je hebt me gehypnotiseerd.
Ik werd meegesleept door de smaak van je kus.
Ik voel het gevaar.
Maar Ik wil het proberen.