Lim — Réussir ou mourir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Réussir ou mourir" van Lim.
Songteksten
C’est pour le bif qu’on ne cessent de courir
Combien deale, vole, agresse, pour se nourrir
À la cité y a que les pinpon qui nous font rire
Au pire ils nous envoient en prison pourrir
Que dire, d’où je viens rare sont les sourires
Dangereux est le chemin qu’on doit tous parcourir
De nos jours c’est réussir ou mourir
En bas des tours dur de construire son avenir
Couplet 1: Alibi Montana]
En route pour la réussite, nous on baise l'élite, On passe des litres
On efface les empreintes pour péter la vitre
Quand les flics arrivent, on s’invitent
Enfant de la merde, on t’enmerde nous, on a jamais attendu ton aide,
on n’a jamais oublié le bled
Tout niquer même si faut dead
Vivre un peu bien on a toujours galérer on a pris le de vivre
Bande de bâtards regardez nous y a rien qui nous divise
On est tous des Tom Sayer, bunker, rancoeur
Quand faut allez au charbon faut pas t’inquiéter on le fait tous en coeur
On la rage de la victoire, c’est pour gagner qu’on a pris le départ même si
pupupu putain on a goûter le mitard
Des rêves plein les yeux, toujours les mêmes morveux
Fait pas un pas de travers c’est toujours les mêmes nerveux
Grandir entre chiens, entre nous, entre loups
Si sa doit partir en cacahuète ça sera vous contre nous
L’argent pousse au pire, on transpirent, on se déchire
Quand le ble-dia monte dans les te-tê tu vois même sa tire
C’est pour le bif qu’on ne cessent de courir
Combien deale, vole, agresse, pour se nourrir
À la cité y a que les pinpon qui nous font rire
Au pire ils nous envoient en prison pourrir
Que dire, d’où je viens rare sont les sourires
Dangereux est le chemin qu’on doit tous parcourir
De nos jours c’est réussir ou mourir
En bas des tours dur de construire son avenir
On veut le bif, j’texplique, ça nous rend trop agressif
En biffe contre la police on crient tous:
(Nique la justice)
Il faut s’unir dans les halls, les balances ont le monopole, trop
d’informations pour la BRB ou Interpol
Y a trop de frères qui se font péter a cause de trop de meufs pété,
ou bien de putains de tes-trai en train de baver c’qui ont guetter
Ils veulent qu’on reste en galère, qu’on n’est pas de salaire
Plutôt crever debout que de vivre dans la misère
Alibi dis leurs on fait tous avec rien
LIM, on f’ra ce qu’il faut en mal ou en bien
Ouais Alibi dis leurs même bien on reste en chien
LIM, peut importe la galère ont ce maintien
Alibi dis leurs le destin c’est le destin
LIM, beaucoup de pièges de putains sur nos chemins
Ouais Alibi dis leurs que c’est l’heure du festin
LIM, on f’ra croquer à tout nos frères le butin
C’est pour le bif qu’on ne cessent de courir
Combien deale, vole, agresse, pour se nourrir
À la cité y a que les pinpon qui nous font rire
Au pire ils nous envoient en prison pourrir
Que dire, d’où je viens rare sont les sourires
Dangereux est le chemin qu’on doit tous parcourir
De nos jours c’est réussir ou mourir
En bas des tours dur de construire son avenir
Le temps c’est de l’argent alors que je fasse vite
Regarde dès sbah lilah sur le terrain sa débite
Faut toujours esquiver les suceurs de bite
J’te les déjà dit sale shmit avec ta p’tite j’effrite mon shit
Dans mon site mec on s’encule pour un copeck au lieu de s’entraider entre
dealers de bonbec, sans dec
Ouais dans la rue c’est la hass là
Même quand les condés descendent faut qu’on reste la à tenir le poste,
speed comme Prost
Ex voleur de poste c’est pour dealer que j’accoste
Si tu m’la met handek à la riposte, désormais t’es un disparu comme les mecs
dans lost
Devant la poste petit, je faisait des che-arra
Demande au Rat si on est là c’est pas grace au kherba
Khoya, 1−2-3 Viva la hilla celle qui ma permis de vivre avant le pe-ra
C’est pour le bif qu’on ne cessent de courir
Combien deale, vole, agresse, pour se nourrir
À la cité y a que les pinpon qui nous font rire
Au pire ils nous envoient en prison pourrir
Que dire, d’où je viens rare sont les sourires
Dangereux est le chemin qu’on doit tous parcourir
De nos jours c’est réussir ou mourir
En bas des tours dur de construire son avenir
Songtekstvertaling
Het is voor de bif dat we blijven lopen
Hoeveel zwoegen, stelen, aanvallen, om te voeden
In de stad zijn er alleen de pinpons die ons aan het lachen maken
In het ergste geval sturen ze ons naar de gevangenis.
Wat te zeggen, waar ik vandaan kom zijn de glimlach
Gevaarlijk is het pad dat we allemaal moeten gaan
Vandaag is het om te slagen of te sterven
Down towers hard to build his future
Vers 1: Alibi Montana]
Op de weg naar succes, neuken we de elite, passeren we liters
We wissen de afdrukken om een scheet te laten in het raam.
Als de politie komt, nodigen we elkaar uit.
Kind van de stront, we missen je, we hebben nooit op je hulp gewacht,
we zijn het bloed nooit vergeten.
Fuck alles, zelfs als je dood moet.
Leef een beetje goed we Galeren altijd we namen de om te leven
Jullie klootzakken kijk naar ons er is niets dat ons verdeelt
We zijn allemaal Tom Sayers, bunker, rancour
Als je naar kolen moet, maak je geen zorgen. we doen het allemaal in het hart.
We razen voor de overwinning, het is om te winnen dat we begonnen zelfs als
pupupu neuken we proefde de mitard
Dromen vol ogen, altijd hetzelfde snot
Geen stap verder. het is altijd hetzelfde.
Opgroeien tussen honden, tussen ons, tussen wolven.
Als sa Peanut moet gaan, ben jij het tegen ons.
Geld groeit op zijn slechtst, we zweten, we scheuren
Als de ble-dia stijgt in de te-Te zie je zelfs de band
Het is voor de bif dat we blijven lopen
Hoeveel zwoegen, stelen, aanvallen, om te voeden
In de stad zijn er alleen de pinpons die ons aan het lachen maken
In het ergste geval sturen ze ons naar de gevangenis.
Wat te zeggen, waar ik vandaan kom zijn de glimlach
Gevaarlijk is het pad dat we allemaal moeten gaan
Vandaag is het om te slagen of te sterven
Down towers hard to build his future
We willen de bif, ik texplique, het maakt ons te agressief.
We schreeuwen allemaal naar de politie.:
(Nique justice)
We moeten ons verenigen in de zalen, de weegschaal heeft ook het monopolie.
informatie voor BRB of Interpol
Er zijn te veel broers die een scheet laten omdat er te veel meisjes scheten lieten.,
of een of andere Fucking TEs-trai kwijlend die moeten kijken
Ze willen dat we in de problemen blijven, we worden niet betaald.
Sterf liever staande dan in ellende te leven.
Alibi vertel ze dat we allemaal niets doen.
LIM, we doen het juiste voor goed of slecht.
Ja Alibi zegt hun hetzelfde goed we blijven hond
LIM, welke kombuis ook dit ruim heeft.
Alibi vertelt hen dat het lot het lot is
LIM, veel hoeren vallen op onze paden
Ja Alibi vertel ze dat het feest is.
LIM, we eten al onze broeders op.
Het is voor de bif dat we blijven lopen
Hoeveel zwoegen, stelen, aanvallen, om te voeden
In de stad zijn er alleen de pinpons die ons aan het lachen maken
In het ergste geval sturen ze ons naar de gevangenis.
Wat te zeggen, waar ik vandaan kom zijn de glimlach
Gevaarlijk is het pad dat we allemaal moeten gaan
Vandaag is het om te slagen of te sterven
Down towers hard to build his future
Tijd is geld terwijl ik snel doe.
Kijk zodra sbah lilah op het veld is zijn stroom
Altijd klootzakken ontwijken.
Ik heb je al gezegd dat ik m ' n spullen moet verkruimelen.
In mijn site Neuken we voor een copeck in plaats van elkaar te helpen.
bonbec-dealers, zonder dec
Ja, op straat is het de hass daar
Zelfs als de provincies ten onder gaan, moeten we hier blijven en de post behouden.,
snelheid als Prost
Ex-postdief. het is voor een dealer die ik in beslag neem.
Als je me helpt met het gevecht, ben je nu een vermiste, net als de jongens.
in lost
Voor het postkantoor deed ik che-arra.
Vraag de Rat of we hier zijn. het is niet dankzij de kherba.
Khoya, 1-2-3 Viva La hilla degene die me liet leven voor de pe-ra
Het is voor de bif dat we blijven lopen
Hoeveel zwoegen, stelen, aanvallen, om te voeden
In de stad zijn er alleen de pinpons die ons aan het lachen maken
In het ergste geval sturen ze ons naar de gevangenis.
Wat te zeggen, waar ik vandaan kom zijn de glimlach
Gevaarlijk is het pad dat we allemaal moeten gaan
Vandaag is het om te slagen of te sterven
Down towers hard to build his future