Lily Holbrook — Welcome To The Slaughterhouse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To The Slaughterhouse" van Lily Holbrook.

Songteksten

Locked inside this cage
Where all your world’s a stage
And in this silent rage
Can you turn the page
Into something new
The fantasies
Of burden these gods kings and queens
Won’t even dream of peace
If I could let these thoughts drown
And someday she might lose her crown
In time these chains that hold me down would set me free
No more screams or shouts
You’re quiet as a mouse
And in this slaughterhouse
Is there no way out of here
They feed the fears and hide the grief
Of burden these gods (?) kings and queens
Won’t even dream of peace
If I could let these thoughts drown
And someday he might lose his crown
In time these chains that hold me down would set me free
Would set me free
No more ??? and no more doubt
You fall into the wishing well
You ??? into someone’s spell that keeps you running in and out ???
If I could let these thoughts drown
And someday she might lose her crown
In time these chains that hold me down would set me free
If I could let these thoughts drown
And someday he might lose his crown
In time these chains that hold me down would set me free
Would set me free

Songtekstvertaling

Opgesloten in deze kooi.
Waar jouw wereld een podium is
En in deze stille woede
Kun je de pagina omslaan?
In iets nieuws
Fantasie
Van last deze goden koningen en koninginnen
Zal niet eens dromen van vrede
Als ik deze gedachten kon laten verdrinken
En op een dag kan ze haar kroon verliezen
Na verloop van tijd zouden deze ketens die me vasthouden me bevrijden.
Geen geschreeuw of geschreeuw meer.
Je bent zo stil als een muis.
En in dit Slachthuis
Is er geen uitweg?
Ze voeden de angsten en verbergen het verdriet.
Van de last van deze goden? koningen en koninginnen
Zal niet eens dromen van vrede
Als ik deze gedachten kon laten verdrinken
En op een dag kan hij zijn kroon verliezen
Na verloop van tijd zouden deze ketens die me vasthouden me bevrijden.
Zou me bevrijden
Niet meer ??? en geen twijfel meer
Je valt in de wensput
Jij ??? in iemands spreuk die je in en uit laat rennen ???
Als ik deze gedachten kon laten verdrinken
En op een dag kan ze haar kroon verliezen
Na verloop van tijd zouden deze ketens die me vasthouden me bevrijden.
Als ik deze gedachten kon laten verdrinken
En op een dag kan hij zijn kroon verliezen
Na verloop van tijd zouden deze ketens die me vasthouden me bevrijden.
Zou me bevrijden