Lill Lindfors — En man i byrån songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En man i byrån" van Lill Lindfors.

Songteksten

Va' en man kan vara härlig
Och så plötsligt så besvärlig
Ärligt sagt förfärlig, ja ni vet
Lite prassel följs av trassel
Snick och snack och tissel tassel
Och det är trist man längtar
Att få va' i ensamhet
Tänk dej att ha en man i byrån
I en ask bland andra grejor
När som helst du får lust
Så plockar du fram din ask
Tänk dej att ha en man i byrån
I en ask bland andra grejor
När som helst du får lust
Så plockar du fram din ask
Känner du dej ensam syster
Lite kelsjuk eller dyster
Har du alltid asken att ta till
Sen har du kul tills det blir tråkigt
Blir det obekvämt och bråkigt
Stoppar du bara ner din ask i lådan när du vill
Tänk dej att ha en man i byrån…

Songtekstvertaling

Een man kan mooi zijn.
En dan opeens zo ongemakkelijk
Echt vreselijk.
Een beetje ritsel wordt gevolgd door tangles
Snick en snack en tissel tassel
En het is saai je kan niet wachten
In eenzaamheid
Stel je voor dat er een man bij de FBI zit.
In een doos onder andere
Elke keer als je lust krijgt
Hoe uw doos op te halen
Stel je voor dat er een man bij de FBI zit.
In een doos onder andere
Elke keer als je lust krijgt
Hoe uw doos op te halen
Weet je dat je alleen bent, zuster?
Een beetje knuffelig of somber
Heb je altijd de doos om mee te nemen?
Dan heb je plezier tot het saai wordt.
Wordt het ongemakkelijk en ongemakkelijk
Je stopt je doos in de doos wanneer je maar wilt.
Stel je voor dat er een man bij de FBI zit.…