Lili Haydn — Anything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything" van Lili Haydn.

Songteksten

I’m in too deep to turn around
All I want is your sweet loving
But when you move away from me
I feel just like I am drowning
And I know the sweetness is right before our eyes
I would do anything to be with you
Make it through to understanding
Anywhere you want me to
Talk to me, I know we’ll make it through
I’m trying not to be so scared
Sometimes I don’t know if you want me
When all I need is tenderness
Show me how to love somebody
And I know the sweetness is right before our eyes
Repeat Chorus
And who knows what forever brings, but
I am ready for real love…

Songtekstvertaling

Ik zit er te diep in om me om te draaien.
Alles wat Ik wil is jouw lieve liefde
Maar als je van me weg gaat
Het voelt alsof ik verdrink.
En ik weet dat de zoetheid vlak voor onze ogen is.
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Zorg dat je het begrijpt.
Waar je maar wilt.
Praat met me, Ik weet dat we het redden.
Ik probeer niet zo bang te zijn.
Soms Weet ik niet of je me wilt.
Als alles wat ik nodig heb is tederheid
Laat me zien hoe je van iemand houdt
En ik weet dat de zoetheid vlak voor onze ogen is.
Refrein Herhalen
En wie weet wat eeuwig brengt, maar
Ik ben klaar voor echte liefde…