Lila McCann — Kiss Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me Now" van Lila McCann.
Songteksten
You picked me up at seven
I could see it in your eyes
And halfway through the movie
It was still on both of our minds
So why put it off one minute more
Let’s do what we wanted to When I first opened the door
Kiss me now… cause you know you will
Kiss me now… Why wait until
The end of the night when it’s awkward and shy
And there’s so much at stake that we’re scared to try
Kiss me now… why go on like this
Kiss me now… get it over with
I’ll make it easy on you
I want you to Kiss me now
The way we’re both distracted
It makes it hard to talk
This ice is easily broken
If we trust in what we’ve got
You don’t have to ask… you know what I’ll say
And who knows what will happen next
If we get it out of the way
Kiss me now… why go on like this
Kiss me now… get it over with
I’ll make it easy on you
I want you to Kiss me now
Songtekstvertaling
Je pikte me op om zeven uur.
Ik kon het in je ogen zien.
En halverwege de film
We dachten er allebei nog steeds aan.
Dus waarom het nog een minuut uitstellen?
Laten we doen wat we wilden toen ik de deur voor het eerst opende.
Kus me nu ... want je weet dat je dat zult doen.
Kus me nu... waarom wachten tot ...
Het einde van de nacht als het ongemakkelijk en verlegen is
En er staat zoveel op het spel dat we bang zijn om het te proberen.
Kus me nu... waarom ga je zo door?
Kus me nu.
Ik zal het je makkelijk maken.
Ik wil dat je me nu kust.
De manier waarop we allebei afgeleid zijn.
Het maakt het moeilijk om te praten.
Dit ijs is makkelijk gebroken.
Als we vertrouwen op wat we hebben
Je hoeft het niet te vragen... je weet wat ik zal zeggen.
En wie weet wat er daarna zal gebeuren.
Als we het uit de weg krijgen
Kus me nu... waarom ga je zo door?
Kus me nu.
Ik zal het je makkelijk maken.
Ik wil dat je me nu kust.