Lila Downs — Perro Negro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perro Negro" van Lila Downs.
Songteksten
Por la calle
Una Sombra
Se dibuja el eco frio donde va En un perro, perro negro
Entre el humo que aparece por el bar
No se encuentra con la parca
Porque se hizo un trato para gobernar
Ese perro apareciera
Ese perro apareciera de nagual
Corre Salta brinca saltate la barda
Por si acaso escucha la corriente
De la calle que te va diciendo
Y la banqueta que va murmurando
Las palabras que van caminando
En las paredes busca la verdad
Dicen la verdad, dicen la verdad
Por la noche
Un ladrido
En lo oscuro del rincon municipal
Por un eco en el tiempo
Por la mano de ese tata principal
Que se venden que se compran
Pensamientos que nos daban pa pensar
Que se buscan que se encuentran
Las preguntas que se deben preguntar
Quiere Quiere Quiere Quiere Quiere todo
Quieres Quieres Quieres que te quiera
Quieres Quieres Quieres que te adore dore dore
Quieres que te implore
Quiero la verdad Quiero la verdad Quiero la verdad
Songtekstvertaling
Verderop in de straat
schaduw
Het trekt de koude Echo waar het op een hond gaat, Zwarte Hond
Tussen de rook die bij de bar verschijnt
Hij vindt het park niet.
Omdat er een deal is gemaakt om te regeren.
Die hond zou komen opdagen.
Die hond komt uit nagual.
Spring spring spring spring de barda Spring
Voor het geval je luistert naar de huidige
Van de straat die je vertelt
En de stoep die gaat mompelen
De woorden die lopen
In de muren zoek de waarheid
Vertel de waarheid, vertel de waarheid
'S nachts
Schors
In het donker van de gemeentelijke hoek
Voor een echo in de tijd
Door de hand van die Hoofd nanny
Die worden verkocht die worden gekocht
Gedachten die ons aan het denken zetten
Die worden gezocht die worden gevonden
De te stellen vragen
Wil Wil Wil Wil Wil Wil Alles
Wil je dat ik van je hou?
Wil je dat ik van je hou, dore dore?
Wil je dat ik je smeek?
Ik wil de waarheid Ik wil de waarheid Ik wil de waarheid