Lila Downs — Perfume De Gardenias songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfume De Gardenias" van Lila Downs.
Songteksten
Perfume de gardenias
Tiene tu boca
Bellisimos destellos
De luz en tu mirar
Tu risa es una rima
De alegres notas
Se mueven tu cabellos
Cual olas en la mar
Tu cuerpo es una copia
De Venus de Citeres
Que envidian las mujeres
Cuando te ven pasar
Y llevas en tu alma
La virginal pureza
Por eso es tu belleza
De un místico candor
Perfume de gardenias
Tienes tu boca
Perfume de gardenias
Perfume del amor…
Tu cuerpo es una copia
De Venus y Citeres
Que envidian las mujeres
Cuando te ven pasar
Y llevas en tu alma
La virginal pureza
Por eso es tu belleza
De un mistico candor
Perfume de gardenias
Tienes tu boca
Perfume de gardenias
Perfume del amor…
Songtekstvertaling
Parfum van gardenia ' s
Het heeft je mond.
Mooie flitsen
Van licht in uw blik
Jouw gelach is een rijm
Van vreugdevolle noten
Je haar beweegt.
Welke golven in de zee
Je lichaam is een kopie.
Venusschelpen
Die vrouwen benijden
Als ze je zien passeren
En je draagt in je ziel
De zuiverheid van de Maagd
Daarom is het jouw schoonheid.
Van een mystieke openhartigheid
Parfum van gardenia ' s
Je hebt je mond.
Parfum van gardenia ' s
Parfum van de liefde…
Je lichaam is een kopie.
Van Venus en Kiteres
Die vrouwen benijden
Als ze je zien passeren
En je draagt in je ziel
De zuiverheid van de Maagd
Daarom is het jouw schoonheid.
Van een mystieke openhartigheid
Parfum van gardenia ' s
Je hebt je mond.
Parfum van gardenia ' s
Parfum van de liefde…