Lila Downs — La Línea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Línea" van Lila Downs.
Songteksten
Ahí en esa orilla del mundo
No duerme la maquiladora
De un desperdicio en la tierra
El hijo del sol nació
Que embrullo la curandera
Con trapos y yerbas sobo
La piel de ese niño mulato
Que pluma su piel brotó
¡O que maravilla es esta!
Lo que el TLC provocó
De una raya imaginaria
De un chivi chivi colo
Que un niño de ojos de luna
Palabra de flor cantó:
�Este mundo material
Solamente es pasajero�
Flor de maíz
El cielo te esta cuidando
Llano de lumbre
La tierra que te parió
Espíritu de la tierra
Espíritu del mal
Espíritu de la suerte
Que tiene que caminar
La Línea Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
Daar aan de rand van de wereld
De maquiladora slaapt niet.
Van afval op aarde
De zoon van de zon werd geboren
Dat ik de heler wikkel
Met vodden en kruiden sobo
De huid van dat mulat kind
Die veer heeft haar huid ontkiemd.
Of wat een wonder dit is!
Wat NAFTA veroorzaakte
Van een denkbeeldige lijn
Van een chivi chivi colo
That a moon-eyed child
Bloemwoord sang:
In deze materiële wereld
Het is maar een passagier.
Maïsbloem
De Hemel Waakt Over Je.
Lendenvlakte
Het land dat je baarde
Geest van de aarde
Geest van het kwaad
Geest van geluk
Je moet lopen.
De lijn Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.