Lil Wayne — Make It Rain (Feat. R. Kelly, T.I., Lil Wayne, Baby, Rick Ross and Ace Mac) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It Rain (Feat. R. Kelly, T.I., Lil Wayne, Baby, Rick Ross and Ace Mac)" van Lil Wayne.

Songteksten

Whoo!
Roxanne, (Its *Kells* bitches! Owww!) You don't have to turn off your red light...
[Fat Joe:]
Static!
Let's make it rain on these niggaz (Remix!)
[Lil Wayne:]
Yeah, I'm in this bitch with the terror
Gotta handful of stacks, better grab an umbrella
I make it rain, I make it rain (Remix!)
I'm in this bitch with the terror (We da best! Let's go!)
Gotta handful of stacks, better grab an umbrella
I make it rain, I make it rain I make it rain on them hoes
I make it rain, I make it rain (Remix! Remix! We *da best*!)
I make it rain, I make it rain on them hoes
[R. Kelly:]
I be drilling these chicks like Major Payne
When I make it rain, they be like *Kell do it again*
From the club to the coupe, inside my gates
Up in my bedroom screaming *each others name*
They was perty perty, and I was flirty flirty
Lil' dro, lil' *buck* now they getting' dirty dirty
Don't ask me what my name is, stupid bitch I'm famous
You gon' make me aim this
Leave your ass brainless
I'm tryin' to stay R&B
But these streets is a part of me
So don't get it twisted
You see I order one bottle, then I fuck with one model
Then I order more bottles, now I got more models
I'm from that city where them niggaz don't play man
I take a chick to my room like caveman
So ask your girlfriend my name, I bet she go
"Skeet skeet skeet, Weatherman 'bout to make it rain!"
[Hook]
[Lil Wayne:]
Blat, blat, blat, blat, hey Joe uh let me git 'em
It's young money and we on like the television
The weather channel, but I do not broadcast
I throw up more cash, and change the forecast
Your boyfriend is lame, I make it rain on ya
He never make it rain, like Southern California
Where's your umbrella? Now get your raincoat
Baby I make it flood, now you gon' need a boat
[Birdman:]
Fresh to death on 'em
We throwin' money on 'em
Stay fly, 25s when we ride on 'em
Alligator suede, custom with the shades
Make it snow in the club, bitches know we paid
Stay shy rockin' Gucci in the Bentley (Super fly)
White rose for my broad on them 23s
Goin' to the club, nigga in a new fleet
All red doors up, doin' it like a real G
[Hook]
[T.I.:]
Come see me an Crack in, in the club flossin'
40 thou' in my stacks, 20 stacks in my jeans
No real boss niggaz do real boss things
We bout that shit, you just talkin'
You'nna slang rocks? Then how with my girls
In the 430 down the strip I zoom?
Gonna drop it day real but I feel like Joe
Big glock I carry make a real big BOOM
Make moves like a young tycoon
I come through like a young typhoon
Category 3, don't be category me
Like you can get a better salary to me
El capitan, *king* Numbero Uno
I flood pussy clubs, ask any stripper you know
[Ace Mack:]
Ace mizzy get all the hoes
Gonna teach them shit they want to know
Like fuck that pussy ass 9-4 girl
Make that bucket a pot of gold
It ain't no money like custom money
It ain't no bitch like a hustle bunny
Ain't no bitch gettin' none of my money
That why the money gotta clear to protect it from me
She gotta ride for the A, hop for the A
Live for the minute or be out for the day
Hop the metal while lookin hot in stilettos
Gotta rock with a bezzle on the trigger finger
Boss bitch of the ghetto, my Spanish Trina
Talk shit to a nigga with the 'blama beamed up
When I see her gotta handle my bui-nah
I gotta give her one of these in the back of the team truck
[Hook]
[Rick Ross:]
305 in my yayo
Hey Khal, call Joe up
Let him know I'm bout to roll up
I just ran outta money
I need to borrow 50 thousand cash
Come through baby, make it rain
E class on the way to you
Gotta a hundred grand for you

Songtekstvertaling

Whoo!
Roxanne, het zijn Kells bitches! Owww! Je hoeft je rode licht niet uit te doen...
[Fat Joe:]
Ruis!
Laten we het laten regenen op deze niggaz (Remix!)
[Lil Wayne:]
Ja, ik zit in dit kreng met de angst
Ik heb een paar stapels, pak maar een paraplu.
Ik laat het regenen, ik laat het regenen (Remix!)
Ik zit in dit kreng met de terreur. Laten we gaan!)
Ik heb een paar stapels, pak maar een paraplu.
Ik laat het regenen, ik laat het regenen, ik laat het regenen op die hoeren.
Ik laat het regenen, ik laat het regenen (Remix! Remix! We * da best*!)
Ik laat het regenen.
[R. Kelly:]
Ik boor die meiden als majoor Payne.
Als ik het laat regenen, doen ze het weer.*
Van de club naar de coupe, in mijn poorten
♪ Up in my bedroom screaming ♪ each others name*
Ze waren perty perty, en ik was flirterig
Lil 'dro, lil' * buck * now they Getin ' dirty dirty
Vraag me niet hoe ik heet, stomme trut. ik ben beroemd.
Laat me dit richten.
Laat je kont hersenloos achter.
Ik probeer R&amp te blijven; B
Maar deze straten zijn een deel van mij.
Dus laat het niet verdraaid worden.
Zie je, Ik bestel één fles, dan neuk ik met één model.
Dan bestel ik meer flessen, nu heb ik meer modellen.
Ik kom uit die stad waar die negers geen man spelen.
Ik neem een meid mee naar mijn kamer als een holbewoner.
Vraag je vriendin hoe ik heet.
Skeet skeet skeet, weerman gaat het laten regenen!"
[Haak]
[Lil Wayne:]
Bla, bla, bla, bla, bla, Joe laat me ze pakken.
Het is jong geld en we zijn net als de televisie
Het weerkanaal, maar ik zend niet uit
Ik geef meer geld over en verander de voorspelling.
Je vriendje is stom, ik laat het op je regenen.
Hij laat het nooit regenen, zoals Zuid-Californië.
Waar is je paraplu? Pak nu je regenjas.
Ik laat het stromen, nu heb je een boot nodig.
[Birdman:]
Vers tot de dood erop.
We gooien er geld op.
Blijf vliegen, 25 als we erop rijden.
Alligator suede, gebruik met de tinten
Laat het sneeuwen in de club, bitches weten dat we betaald hebben
Blijf verlegen rockin ' Gucci in de Bentley (Super fly)
Witte roos voor mijn mokkel op die 23 ' s.
Naar de club gaan, nigga in een nieuwe vloot
Allemaal rode deuren omhoog, het doen als een echte G
[Haak]
[T. I.:]
Kom naar me kijken, in de club flossin'
40 duizend in mijn stapels, 20 stapels in mijn spijkerbroek
Geen echte baas niggaz doet echte baas dingen
We praten alleen maar over die onzin.
Ben je geen slang die goed is? Dan hoe met mijn meisjes
In de 430 door de strip zoom ik in?
Maar ik voel me net Joe.
Grote glock die ik draag Maak een grote giek
Maak bewegingen als een jonge magnaat.
Ik kom door als een jonge tyfoon.
Categorie 3, niet categorie I zijn.
Alsof je een beter salaris voor mij kunt krijgen.
El capitan, * king * Numero Uno
Ik laat kutje clubs overstromen, vraag het elke stripper die je kent.
Ace Mack.:]
Ace mizzy krijgt alle hoeren
Ik ga ze dingen leren die ze willen weten.
Zoals die kut kontneuker 9-4 meid.
Maak van die emmer een pot goud.
Het is geen geld als custom money.
Het is geen teef als een hustle bunny
Geen enkele teef krijgt mijn geld.
Daarom moet het geld vrij zijn om het tegen mij te beschermen.
Ze moet rijden voor de A, hop voor de A
Leef voor de minuut of wees uit voor de dag
Hop het metaal terwijl het er heet uitziet in stiletto ' s
Moet rocken met een tuit op de trekker vinger
Baas teef van het getto, mijn Spaanse Trina
Praat onzin tegen een neger met de blama overgestraald.
Als ik haar zie, moet ze mijn bui-nah afhandelen.
Ik moet haar een van deze geven achterin de Team truck.
[Haak]
[Rick Ross:]
305 in my yayo
Hé Khal, bel Joe op.
Laat hem weten dat ik eraan kom.
Ik had net geen geld meer.
Ik moet 50.000 contant lenen.
Kom door baby, laat het regenen
E klas op weg naar jou
Ik heb 100.000 dollar voor je.