Lil' Scrappy — No Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Love" van Lil' Scrappy.
Songteksten
Yeah, ah, so we fighting, fucking then we loving
In the AM baby we’ll be nothing
Hey you say you like that real thugging
But you hate it when them niggas cuffin
Confused flow, for real though
Love came through the front, went out the back door
Emotions are running, depression is coming
Can’t believe you love me, cause your feelings are funny
I’m so tired of going up and down, round and round
I’m so over it, I’m breaking down
I’m bout to call it quits, I done had enough of it My heart is so cold, I can’t find no love here
My heart on broken, confidence stolen
Mind going crazy, should I stay or keep going
She don’t love me, well I gotta embrace it If I don’t love her, baby girl you gotta face it The thang about love you can’t find it you need to trace it If love was a test, you either fail or you ace it Love me, for who I am,
If not, shit I don’t give a damn
You want the cars, house and designer things
I get it baby girl, you want the finer things
And I ain’t hatin on you, go and get it now
Matter fact, go and get it, make daddy proud
Erythang change when you say the L world
Cause I can’t say it back I don’t know what to tell her
I can’t find no love here
You say what is love, it’s a powerful word
And it’s more than great, man that shit can hurt
I’m so tired of going up and down, round and round
I’m so over it, I’m breaking down
I’m bout to call it quits, I done had enough of it My heart is so cold, I can’t find no love here
I got a lot of hard feelings, wall up Love stuck, caught up, start up Don’t wanna fall cause,
I can’t let another one in Live on the web, we’re shooting up the celebs
And I’m goin through hell, wanna release a couple shells
You wanna upgrade baby and that’s a fact
But you don’t get a nigga just like that
You don’t throw away what we had, just like that
You leave a real nigga shawty I bet you come right back
And you say that I cheated in the past, that’s true
And in the future I did erythang you asked me Boo
Yeah I cheated and you cheated
But in the end, it’s in the wind baby where we meet
It’s not the end, we pretend…
And make this our little secret
Emotional roller coaster, the pain is almost over
The monkey is off my shoulder
I can’t find no love here
I’m so tired of going up and down, round and round
I’m so over it, I’m breaking down
I’m bout to call it quits, I done had enough of it My heart is so cold, I can’t find no love here
Songtekstvertaling
Ja, ah, dus we vechten, neuken dan houden we van
In the AM baby we ' ll be nothing
Je zegt dat je van dat echte tuig houdt.
Maar je haat het als die nikkers cuffin
Verwarde stroom, echt wel
Liefde kwam door de voordeur, ging door de achterdeur
Emoties lopen, depressie komt eraan.
Ik kan niet geloven dat je van me houdt, want je gevoelens zijn grappig.
Ik ben het zo zat om op en neer te gaan, rond en rond.
Ik ben er zo overheen, ik stort in
Ik sta op het punt te stoppen, Ik heb er genoeg van mijn hart is zo koud, Ik kan hier geen liefde vinden
Mijn hart op gebroken, vertrouwen gestolen
Wil je gek worden, moet ik blijven of doorgaan?
Ze houdt niet van me, nou ik moet het omarmen als ik niet van haar hou, meisje je moet het onder ogen zien de gedachte over liefde je kunt het niet vinden je moet het traceren als liefde een test was, je faalt of je slaagt het voor mij, voor wie ik ben,
Zo niet, dan kan het me niet schelen.
U wilt de auto ' s, huis en designer dingen
Ik snap het baby girl, you want the finer things
En ik ben niet hatin op je, ga en haal het nu
Trouwens, ga het halen, maak papa trots.
Erythang verandert als je zegt de L wereld
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik kan hier geen liefde vinden.
Je zegt wat liefde is, het is een krachtig woord.
En het is meer dan geweldig, man dat kan pijn doen
Ik ben het zo zat om op en neer te gaan, rond en rond.
Ik ben er zo overheen, ik stort in
Ik sta op het punt te stoppen, Ik heb er genoeg van mijn hart is zo koud, Ik kan hier geen liefde vinden
Ik heb een hoop rancune, een muur van liefde vast, een inhaalslag, een nieuwe start wil niet vallen,
Ik kan er niet nog een Live op het web laten komen, we schieten de beroemdheden neer.
En ik ga door een hel, wil een paar schelpen loslaten
Je wilt baby upgraden en dat is een feit.
Maar zo ' n Neger krijg je niet zomaar.
Je gooit niet zomaar weg wat we hadden.
Je laat een echte neger in de steek, shawty. ik wed dat je meteen terugkomt.
En je zegt dat ik in het verleden vals speelde, dat is waar.
En in de toekomst deed ik erythang je vroeg me boe
Ja, ik speelde vals en jij speelde vals.
Maar op het einde, is het in de wind baby waar we elkaar ontmoeten
Het is niet het einde, we doen alsof…
En maak dit ons geheimpje
Emotionele achtbaan, de pijn is bijna voorbij
De aap is van mijn schouder.
Ik kan hier geen liefde vinden.
Ik ben het zo zat om op en neer te gaan, rond en rond.
Ik ben er zo overheen, ik stort in
Ik sta op het punt te stoppen, Ik heb er genoeg van mijn hart is zo koud, Ik kan hier geen liefde vinden