Lil' Romeo — Little Souljas Need Love Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Souljas Need Love Too" van Lil' Romeo.

Songteksten

Little Soldiers need love
Little kisses and hugs
Come get wit these thugs
I’m tellin' you I’m livin' it up
We can walk through the park, hold hands to it stop
It’s somethin' about you I don’t know but it touches my heart
In school you make me blush
Yeah It’s all about us
Haters constantly hatin' always talkin' bout us
Understand I’m your man, so why go talk to a friend
Regardless of what they say, we gonna rap to the end
My little mommy, I’m sayin' my little dime piece
My baby, my boo, my future wifey
I’m keepin' it real thats why you friends don’t like me
They jealous, they want a little soldier like me
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Don’t, Don’t, Don’t hurt me again
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Don’t, Don’t, Don’t hurt me again
Four months past
We still pitchin' letters in class
I’m bugs your babes bunny, you always makin' me laugh
We ride bumper cars and rollarcoasters together
Your my best friend, I’ll remember you forever
Like when the first time I saw you I just had ta speak
Heard of love it first sight so it just had ta be
I took your hand
Your my girl I’m your man
It’s funny ain’t it, yesterday we was just friends
Everyday I think about you, some times I dream about you
If I had to go on without you it wouldn’t be fair
I know so much about you, look ma there’s somethin I need to tell you
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Don’t, Don’t, Don’t hurt me again
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Don’t, Don’t, Don’t hurt me again
I hear you movin'
What about us? What are you doin'?
Two years now, everything we hoped for is ruined
How could you leave how could you do this to me
I’m to young to be in love, how foolish of me
Thinkin' sometimes love comes to an end
I can’t believe it I’m never gonna see you again
How could you hurt me
You said you would never desert me
But these feelings that I have for you
You was my first kiss, my first love
1,000 miles away, we can’t even hug
If we could do it all over I would keep it the same
Romeo and Juliett, write your name in the sand
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Don’t, Don’t, Don’t hurt me again
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Little soldiers need love
Don’t, Don’t, Don’t hurt me again

Songtekstvertaling

Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine kusjes en knuffels
Kom bij die schurken.
Ik zeg het je, Ik leef het uit.
We kunnen door het park lopen, elkaars hand vasthouden.
Het is iets over jou dat ik niet weet maar het raakt mijn hart
Op school laat je me blozen.
Ja, Het draait allemaal om ons.
Haters constant hatin 'always talkin' About us
Begrijp dat ik je man ben, dus waarom ga je met een vriend praten?
Wat ze ook zeggen, we rappen tot het einde.
Mijn kleine mama, Ik zeg mijn kleine muntstuk
Mijn baby, mijn boo, mijn toekomstige vrouw
Daarom mogen jullie me niet.
Ze zijn jaloers, ze willen een kleine soldaat zoals ik.
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Doe me geen pijn meer.
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Doe me geen pijn meer.
Vier maanden geleden
We hebben nog steeds brieven in de klas.
Ik ben bugs je babes konijntje, je maakt me altijd aan het lachen
We rijden botsautootjes en rollarcoasters samen.
Je beste vriend, Ik zal je voor altijd herinneren.
Net als toen ik je voor het eerst zag.
Ik heb van liefde gehoord.
Ik nam je hand.
Jouw meisje Ik ben je man
Grappig, hè? gisteren waren we gewoon vrienden.
Elke dag denk ik aan je, soms droom ik over je.
Als ik zonder jou verder moest, zou het niet eerlijk zijn.
Ik weet zoveel over je, Kijk ma er is iets wat ik je moet vertellen
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Doe me geen pijn meer.
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Doe me geen pijn meer.
Ik hoor je bewegen.
En wij dan? Wat doe je?
Twee jaar nu, alles waar we op hoopten is geruïneerd.
Hoe kon je me dit aandoen?
Ik ben te jong om verliefd te zijn, hoe dom van me
Denken soms komt de liefde tot een einde
Ik kan niet geloven dat ik je nooit meer zal zien.
Hoe kon je me pijn doen?
Je zei dat je me nooit in de steek zou laten.
Maar die gevoelens die ik voor je heb
Je was mijn eerste kus, mijn eerste liefde
1600 kilometer verderop kunnen we niet eens knuffelen.
Als we het overal konden doen, zou ik het hetzelfde houden.
Romeo en Juliett, schrijf je naam in het zand
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Doe me geen pijn meer.
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Kleine soldaten hebben liefde nodig
Doe me geen pijn meer.