Lil Rob — If You Should Lose Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Should Lose Me" van Lil Rob.
Songteksten
Orale
What’s up ese, Q-Vo
It’s me, Lil' Rob
It’s me ese
So you thought I was gone huh?
Chale
Trip
I gotta go cuz I know that the hura is coming on after me Gotta keep it cool, I don’t wanna give em a reason for blasting me Gotta get the hell out, before the placa come and take me And I’m in it to win it, let’s begin, but God forgive me for my sins
But when, I’m pulling my rhymes and having no time for anything ellos
Just call me the wicked with style, cause im the vato jumping these pleitos
Hell, don’t get me confused I’m not those vatos from Cleveland
It’s Lil' Rob gangster, simon the Diego Demon, screaming
Fiending for mine knocking down your door with the beats that hump and thump
Got the llesca y cerveza so that we can get fucked up Now I’m feeling real good, not just good I’m feeling tipsy and dizzy
Some hynas come to my town and now they’re asking «Who is he?»
Referring to me so, i said «Con permiso»
«Can I get with you?"she said «Are you ready?"and I said «Estoy listo»
Pass me the pisto, then I want you to pass me my leno
I’m in love with Mary Jane, living life no mas y no menos
Man so, so don’t even try to put me down cuz what comes around goes around
You see you try to put me down but I come up Won’t get myself stuck if you hynas act stuck up Cuz I get mine anyways, any days see when I do it I do it many ways
Many ways, anyways, now I jump in the ride, hit side to side
We slide and glide throwing up the Brown Pride
So you can keep running and running but I bet you can’t hide
Because I’m on the prowl and now living life to the fullest
The foolish, is Lil' Rob happy It can’t be And so they ask how I do this
Never ever letting nobody get me down but my smiling faces and cry later
Simon, I got shot in the face but I felt a pain that’s much greater
Please, please don’t make me tell you what it was
But I’ll probably say when I’m buzzed
Now listen to what I bring
If you should lose me you’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
Simon, I’m the vato bringing the oldies straight from the past past
Cuz I’m that vato that wants to make them last last
So when I’m rolling through your town
Lemme hear my self bumping, thumping, and humping
Leaving you levas in shock as I pull the llesca from my sock
They call me Crypt Keeper cuz I’m selling reefer, I could be the Grim Reaper
Cuz if you want to mess around I could keep you in the forever sleeper
So when I start coming, you better start running
I’m the vato that’s gunning
And letting levas fall to the ground and holmes I think it’s funny
When I’m rolling down the block I think to myself ese
It takes nothing for me to slip and trip on Oh God I gotta get a grip on life
Before I end up in a place where the veteranos told me not to go Thought of this as a damn place and Valley of Chino
Gotta say what’s up to my homeboy Dreamer
Who’s dreams just didn’t really come true
Even though you’re torsido the whole barrio is thinking of you
Road dogs for life, you were even there when mine was almost taken
We’re living our lives to the edges
But come on and take a fool, can’t let this
Go on, roll on, lemme tell you how it all goes down ese
When your living that crazy life a knife has gotta be a quette
Cuz nowadays you can’t be caught slipping, I’m flipping
I’m ripping it up cuz now I’m trigger tripping
And I don’t care what they think about me and
I don’t care what they say
I don’t care what they think, if your bleeding
I’m gonna leave you to lay
Rest in pain, insane in the brain, estodo esta bueno
Just pass me my leno, keeping it hot just like a jalapeno
And what I say, a price to everything
If you should lose me, you’d lose a good thing
If you should lose me, you’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
Songtekstvertaling
Orale
Hoe gaat ie, Q-Vo?
Ik ben het, kleine Rob.
Ik ben het.
Dus je dacht dat ik weg was?
Chale
Reis
Ik moet gaan, want ik weet dat de Huia achter me aan komt, ik moet het koel houden, Ik wil ze geen reden geven om me neer te schieten, Ik moet weg, voordat de placa me komen halen en ik er in zit om te winnen, laten we beginnen, maar God vergeef me voor mijn zonden
Maar als ik aan mijn rijmpjes trek en geen tijd heb voor iets ellos
Noem me gewoon de slechten met stijl, want ik ben de vato die deze pleitos bespringt.
Ik ben niet zo ' n vatos Uit Cleveland.
Het is Lil' Rob gangster, simon De Diego Demon, schreeuwend
Vechten voor de mijne kloppen je deur in met de beats die hump en Bonk
Ik voel me goed, niet alleen goed Ik voel me aangeschoten en duizelig
Sommige Hyna ' s kwamen naar mijn stad en nu vragen ze: "Wie is hij?»
Toen ik me zo noemde, zei Ik:»
"Kan ik met je mee?"ze zei" ben je klaar?"en ik zei" Estoy listoy»
Geef me de pisto, dan wil ik dat je me mijn leno geeft.
Ik ben verliefd op Mary Jane, leef het leven geen mas y geen menos
Man zo, dus probeer me niet eens neer te zetten want wat er gebeurt gaat rond
Je ziet dat je probeert me neer te zetten, maar ik kom naar boven zal mezelf niet vast te zitten als je hynas act vastzitten want ik krijg de mijne toch, elke dag zien als ik het doe ik doe het op vele manieren
Hoe dan ook, nu spring ik in de rit, van kant naar kant.
We glijden en glijden over de bruine trots
Dus je kunt blijven vluchten, maar je kunt je niet verstoppen.
Omdat ik op jacht ben en nu het leven ten volle leef
De dwazen, is Lil' Rob blij dat het niet kan zijn en dus vragen ze hoe ik dit doe
Nooit iemand me laten neerhalen behalve mijn lachende gezichten en huilen later
Simon, ik ben in mijn gezicht geschoten maar ik voelde een pijn die veel groter is.
Alsjeblieft, laat me je niet vertellen wat het was.
Maar ik zeg het wel als ik dronken ben.
Luister naar wat ik breng.
Als je me zou verliezen, zou je iets goeds verliezen.
Als je me kwijtraakt, oh ja
Je zou iets goeds verliezen.
Als je me kwijtraakt, oh ja
Je zou iets goeds verliezen.
Simon, ik ben de vato die de oudjes rechtstreeks uit het verleden brengt.
Want ik ben die vato die ze als laatste wil.
Dus als ik door je stad rijd
Laat me mijn zelf horen bonken, bonken, en bonken.
Ik laat jullie levas in shock achter terwijl ik de ilesca uit mijn sok haal.
Ze noemen me Crypt Keeper omdat ik reefer verkoop, Ik kan Magere Hein zijn.
Want als je wilt rotzooien kan ik je in de eeuwige slaper houden.
Dus als ik kom, kun je beter gaan rennen.
Ik ben de vato die schiet.
En levas op de grond laten vallen en holmes ik vind het Grappig
Als ik door het blok rijd, denk ik bij mezelf.
Er is niets voor nodig om te glijden en te struikelen Oh God ik moet grip krijgen op het leven
Voordat ik eindig op een plek waar de veteranen me vertelden dit niet te zien als een verdomde plaats en Vallei van Chino
Ik moet zeggen wat er aan de hand is met mijn homeboy dromer
Who 's dreams just didn' t really come true
Hoewel je torsido bent, denkt de hele buurt aan je.
Road dogs for life, you were even there when mine was almost take
We leven ons leven tot het uiterste.
Maar kom op en neem een dwaas, kan dit niet laten gebeuren
Kom op, laat me je vertellen hoe het allemaal gaat.
Als je zo ' n gek leven leidt, moet een mes een quette zijn.
Want tegenwoordig kun je niet meer betrapt worden, Ik ben aan het flippen.
Ik verscheur het, want nu ben ik aan het trigger trippen.
En het kan me niet schelen wat ze van mij en
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze denken, als je bloedt.
Ik laat je met rust.
Rust in pijn, krankzinnig in de hersenen, estodo esta bueno
Geef me gewoon mijn leno, houd het warm net als een jalapeño
En wat ik zeg, een prijs voor alles
Als je me zou verliezen, zou je iets goeds verliezen.
Als je me zou verliezen, zou je iets goeds verliezen.
Als je me kwijtraakt, oh ja
Je zou iets goeds verliezen.
Als je me kwijtraakt, oh ja
Je zou iets goeds verliezen.
Je zou iets goeds verliezen.
Je zou iets goeds verliezen.
Je zou iets goeds verliezen.
Je zou iets goeds verliezen.
Je zou iets goeds verliezen.
Je zou iets goeds verliezen.