Lil Rob — Boo Hoo Hoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boo Hoo Hoo" van Lil Rob.
Songteksten
These fuckin' vatos homeboy
Just don’t know when to shut the fuck up ey I mean, they cry like little fuckin' girls and shit, you know?
It’s like, what the fuck is your problem perro?
Quit your cryin' bitches, no llores Pobresito has an issue
here’s some tissue Toughen up big guy
don’t cry, dry your eyes
It’s ok, maybe someday you’ll find your way without me But if you play, you pay
You couldn’t fuck with me on your best day on my worst day
Been rappin' for a long time it still sounds like your first day
What’s worst ey, you think that you put it down like I do
I know you’d like to but you can’t do That’s just somethin' that you can’t do Boo hoo hoo poor you
(Dry your eyes, there is no need to cry)
Quit your cryin' bitches
Boo hoo hoo poor you
Dry your eyes, no need to cry
Keep your pillow dry
(Dry your eyes, there is no need to cry)
Quit your cryin' bitches
Boo hoo hoo poor you
(Hey wait a minute dawg, wait a fuckin' minute holmes)
Where the fuck do you get off talkin' shit about my neighborhood?
Comin' from you it don’t mean shit 'cause I know you never claimed a hood
I’ve been drunk in this town, high in this town
Shot for my town, brought up in this town
Puttin' it down, good times and bad
Hop in the Cad just fuckin' around
And doin' the things that you never did as a kid, but you wish you did
So the things you say now wouldn’t be bullshit
Never did shit, never will do shit
I’m from SD 858 but I know you’re a 619er
Ese Lil Rob, San Diego, no one does it tighter
Pass the fuckin' wire
(Wait a minute, let me get this right then dawg)
He disses him, then he disses him
Then he misses him, then they’re friends again
I’m on the other end, smokin' pot with a plot to win
Now they’re dissin' me it’s obvious to see
they’re tryin get the best of me They’re not affectin' me physically or mentally
Wasn’t time to mess with me, this shit was meant for me It was meant to be, sad to see you’re sad too bad you’re mad
But I’m workin' on my platinum plaque
then after that they’re back to back
I’ve got places to go, people to see
go to a show and they’re waitin' for me Better than that, they’re payin' for me It’s no wonder why you been cryin' lately
(Dry your eyes, there is no need to cry)
Songtekstvertaling
Deze verdomde vatos homeboy
Ik weet niet wanneer ik m' n kop moet houden. ze huilen als meisjes.
Wat is jouw probleem, perro?
Hou op met die huilende trutten, geen Lores Porbresito heeft een probleem.
hier is wat zakdoekjes, grote jongen.
niet huilen, droog je ogen
Het is goed, misschien vind je ooit je weg zonder mij maar als je speelt, betaal je
Je kon niet met me sollen op je beste dag op mijn slechtste dag.
Het klinkt nog steeds als je eerste dag.
Wat is het ergste?
Ik weet dat je dat zou willen, maar je kunt het niet. dat is gewoon iets wat je niet kunt.
(Droog je ogen, Er is geen noodzaak om te huilen)
Hou op met huilen.
Arme jij.
Droog je ogen, Je hoeft niet te huilen.
Hou je kussen droog.
(Droog je ogen, Er is geen noodzaak om te huilen)
Hou op met huilen.
Arme jij.
Wacht eens even.)
Waar haal jij het lef vandaan om over mijn buurt te praten?
Uit jouw mond betekent het niets, want ik weet dat je nooit een kap hebt opgeëist.
Ik ben dronken geweest in deze stad, hoog in deze stad.
Neergeschoten voor mijn stad, opgegroeid in deze stad.
Leg het neer, goede en slechte tijden.
Spring maar in de cel.
En dingen doen die je als kind nooit deed, maar je zou willen dat je dat deed.
Dus de dingen die je nu zegt zijn geen onzin.
Nooit iets gedaan, nooit iets gedaan.
Ik ben van SD 858, maar ik weet dat je een 619 bent.
Ese Lil Rob, San Diego, niemand doet het strakker
Geef de draad door.
Wacht even, laat me dit goed begrijpen dan dawg)
Hij dist hem, dan dist hij hem.
Dan mist hij hem, dan zijn ze weer vrienden.
Ik ben aan de andere kant, wiet roken met een plot om te winnen
Nu zijn ze me aan het dissen het is duidelijk om te zien
ze proberen me te pakken te krijgen. ze raken me niet fysiek of mentaal.
Het was geen tijd om met me te rotzooien, dit was voor mij bedoeld, het was voorbestemd, triest om te zien dat je verdrietig was, jammer dat je boos was.
Maar ik werk aan mijn platina plaquette.
daarna gaan ze terug naar achteren.
Ik heb plaatsen om heen te gaan, mensen om te zien
ga naar een show en ze wachten beter op me dan dat, ze betalen voor mij het is geen wonder waarom je de laatste tijd huilt
(Droog je ogen, Er is geen noodzaak om te huilen)