Lil' O — That Day's Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Day's Today" van Lil' O.
Songteksten
Hey I’m just shaking and moving, moving and shaking
Getting cash, niggas trying to peep the moves that I’m making
See these dudes thought I fell off, but these dudes is mistaken
But I’ve been balling for a while, so I’m use to the hating
Ain’t no faking in my hustle, while some stanking they stumbling
They playing games, that’s why they stomachs is rumbling, plus when you
Ride through on something, German shit and sitting on 20 something’s
And drop the top and yell (whoa), you know you born head bumping
About who wants to get you, what’s the word on the streets
But you get hit with pain killers, just for thinking I’m weak
You know that real gangsta shit, your body stink in the streets
The type of stuff that bigger man, on what you thinking is beef
I got the burdens of a Don, decision decisions
Should I give him head shots, or give his body incisions
Can’t no one find your man, dog he’s literally missing
To some old man found him fishing, cocksuckers I’m real
Now it is real (already), you tried to chill (already)
You ain’t really want no blood to get spilled (already)
So then you pray (already), and then you pray (already)
But hatas still begging you, for pistol play
And that day’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (yeah)
Grab your K and that K’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (whoa)
Grab your K, and that day’s today
My whole attitude changed, when I touched six figgas
I’m like a lesbian now, I don’t fuck with niggas
It’s not cause I think I’m better, but my heart’s been broken
I’m in my four corner room, up late at night one deep smoking
Trying to keep myself, from tripping and loc’ing
Cause boys got me so hot, they’ll get hit in the open
And nigga O’s not joking, O’s not bumping
Fat Rat with the Cheese, give em something something
So you need to think twice, I’ll remind you bro
That I’ve been catching pistol cases, since '94
So playa please don’t judge me, don’t mean mug me Don’t stare at me like that, nigga God don’t like ugly
I’m just trying to get money, and live my life well
But these bitch niggas, wishing I fail
But for my kin folk on lock, locked up in a cell
Know I’m out here giving em hell, cocksuckers I’m real
Try, you try to stay out the waaay
But guys will drag you into, pistol play
And that day’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (yeah)
Grab your K and that K’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (whoa)
Grab your K, and that day’s today
Well they say money’s power, so respect my rank
Cause if you sitting in a cell, I can get you shanked
You on the basketball court, I can get you bank
It’s kinda like war games, you just got out flanked
By a five star general, on top of a tank
I send flowers to your funeral, possibly pain
Cause I’m a Southwest nigga, you know how we think
We kinda fly but when it’s war, man I’m just gon hang
Try, you try to stay out the waaay
But guys will drag you into, pistol play
And that day’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (yeah)
Grab your K and that K’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (whoa)
Grab your K, and that day’s today
Songtekstvertaling
Ik sta te trillen en te bewegen, te bewegen en te beven.
Geld halen, nikkers proberen de bewegingen te zien die ik maak.
Ze dachten dat ik was gevallen, maar die gasten vergissen zich.
Maar ik ben al een tijdje aan het neuken, dus ik ben gewend aan het haten.
Ik doe niet alsof, terwijl ze strompelen.
Ze spelen spelletjes, dat is waarom ze magen rommelen, plus wanneer je
Rijd door op iets, Duitse shit en zit op 20 iets ' S
En laat de top vallen en schreeuw, je weet dat je geboren bent met je hoofd stoten
Over wie je wil pakken, wat is het woord op straat?
Maar je wordt geraakt door pijnstillers, omdat je denkt dat ik zwak ben.
Je weet dat echte gangsta shit, je lichaam stinkt in de straten
Het soort dingen dat grotere man, op wat je denkt is rundvlees
Ik heb de lasten van een Don, beslissingen
Moet ik hem hoofdfoto ' s geven, of zijn lichaam insnijdingen geven?
Kan niemand je man vinden, hond. hij wordt letterlijk vermist.
Voor een oude man vond ik hem vissen, klootzakken ik ben echt
Nu is het echt (al), je probeerde te chillen (al)
Je wilt toch niet dat er bloed vergoten wordt?)
Dan zullen jullie de salaat verrichten en dan zullen jullie de salaat verrichten.)
Maar hatas smeekt nog steeds om een pistooltje.
En die dag is vandaag, a-ay-ay-aaaay (yeah)
Pak je K en die K ' s vandaag, a-ay-ay-aaaay (whoa)
Pak je K, en die dag is vandaag.
Mijn hele houding veranderde toen ik zes vijgen aanraakte.
Ik ben nu als een Lesbienne, ik neuk niet met negers.
Het is niet omdat ik denk dat ik beter ben, maar mijn hart is gebroken
Ik ben in mijn vierhoek kamer, ' s avonds laat wakker een diepe roker
Ik probeer mezelf te weerhouden van trippen en lokaliseren.
Want jongens maken me zo heet, dat ze in de open lucht geraakt worden.
En nikker O maakt geen grapje, O loopt niet te wippen.
Dikke Rat met de kaas, geef ze iets.
Dus je moet twee keer nadenken, Ik zal je eraan herinneren broer
Dat ik al sinds '94 met pistolen bezig ben.
Dus playa alsjeblieft veroordeel me niet, bedoel niet dat je me zo aankijkt, nigga God houdt niet van lelijk
Ik probeer alleen maar geld te krijgen, en mijn leven goed te leven.
Maar deze bitch nigga ' s, wensen dat ik faal
Maar voor mijn familie op slot, opgesloten in een cel
Ik weet dat ik hier ben om ze een hel te geven, klootzakken. ik ben echt.
Probeer, probeer uit de weg te blijven.
Maar jongens sleuren je mee naar binnen, spelen met een pistool
En die dag is vandaag, a-ay-ay-aaaay (yeah)
Pak je K en die K ' s vandaag, a-ay-ay-aaaay (whoa)
Pak je K, en die dag is vandaag.
Ze zeggen dat geld macht is, dus respecteer mijn rang.
Want als je in een cel zit, kan ik je neersteken.
Jij op het basketbalveld, ik kan je een bank bezorgen.
Het is net oorlogsspelletjes.
Door een vijfsterren generaal, bovenop een tank.
Ik stuur bloemen naar je begrafenis, mogelijk pijn.
Want Ik ben een Zuidwest Neger, je weet hoe we denken
We vliegen zo ' n beetje, maar als het oorlog is, ga ik gewoon hangen.
Probeer, probeer uit de weg te blijven.
Maar jongens sleuren je mee naar binnen, spelen met een pistool
En die dag is vandaag, a-ay-ay-aaaay (yeah)
Pak je K en die K ' s vandaag, a-ay-ay-aaaay (whoa)
Pak je K, en die dag is vandaag.