Lil' Mo — Speak Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak Up" van Lil' Mo.
Songteksten
Speak up, speak up,
How am I supposed to fix anything
That you feel is going wrong
You don’t open up your mouth and sing a song
Or do you find it easier to sit around here and ignore me Instead of talking to me, yeah
If we got issues baby, please just say it Don’t you leave
Sitting on your heart, keeping us apart boy
I’d rather have it out with you boy
I’d rather… with you baby, let… happen
How do I play my part, if you don’t speak up Speak up, speak up, speak up, speak up What you say?
Speak up, speak up, speak up, speak up, aha
Cause I’m through reading signs
And I’m not trying to read your mind
You will feel much better if you just speak up How am I supposed to walk this journey
If we have no direction and no communication
How do we understand the ending,
If we don’t start from the beginning
It won’t make no sense
If we got issues baby, please just say it Don’t you leave
Sitting on your heart, keeping us apart boy
I’d rather have it out with you boy
I’d rather… with you baby, let… happen
How do I play my part, if you don’t speak up Speak up, speak up, speak up, speak up What you say?
Speak up, speak up, speak up, speak up, aha
Cause I’m through reading signs
And I’m not trying to read your mind
You will feel much better if you just speak up See, what you don’t understand is I want the same thing that you’re asking for
But when I tell you how I feel it seems like you ignore
Hey, they say that women are from Venus
And man come from Mars
So can we communicate hey before it gets too far
If we got issues baby, please just say it Don’t you even…
When you know you’re having trouble getting sleep at night
I’d rather have it out with you boy
I’d rather… with you baby, let… happen
How do I play my part, if you don’t speak up Speak up, speak up, speak up, speak up What you say?
Speak up, speak up, speak up, speak up, aha
Cause I’m through reading signs
And I’m not trying to read your mind
You will feel much better if you just speak up.
Songtekstvertaling
Zeg op, zeg op.,
Hoe moet ik iets repareren?
Dat je voelt dat het fout gaat
Je doet je mond niet open en zing een lied
Of vind je het makkelijker om hier te zitten en me te negeren in plaats van met me te praten?
Als we problemen hebben, zeg het dan. ga niet weg.
Op je hart zitten, ons uit elkaar houden jongen
Ik heb het liever met jou, jongen.
Ik zou liever... met jou baby, laat ... gebeuren
Hoe speel ik mijn rol, als je niet spreekt, spreek, spreek, spreek, spreek wat je zegt?
Spreek op, spreek op, spreek op, spreek op, aha
Want ik ben klaar met het lezen van borden
En ik probeer je gedachten niet te lezen.
Je zult je veel beter voelen als je gewoon zegt Hoe moet ik deze reis te lopen
Als we geen richting en geen communicatie hebben
Hoe begrijpen we het einde?,
Als we niet bij het begin beginnen
Het slaat nergens op.
Als we problemen hebben, zeg het dan. ga niet weg.
Op je hart zitten, ons uit elkaar houden jongen
Ik heb het liever met jou, jongen.
Ik zou liever... met jou baby, laat ... gebeuren
Hoe speel ik mijn rol, als je niet spreekt, spreek, spreek, spreek, spreek wat je zegt?
Spreek op, spreek op, spreek op, spreek op, aha
Want ik ben klaar met het lezen van borden
En ik probeer je gedachten niet te lezen.
Je zult je veel beter voelen als je gewoon iets zegt. wat je niet begrijpt is dat ik hetzelfde wil als waar je om vraagt.
Maar als ik je vertel hoe ik me voel, lijkt het alsof je het negeert.
Ze zeggen dat vrouwen van Venus komen.
En de mens komt van Mars.
Kunnen we praten voordat het te ver gaat?
Als we problemen hebben, zeg het dan.…
Als je weet dat je moeite hebt om ' s nachts te slapen
Ik heb het liever met jou, jongen.
Ik zou liever... met jou baby, laat ... gebeuren
Hoe speel ik mijn rol, als je niet spreekt, spreek, spreek, spreek, spreek wat je zegt?
Spreek op, spreek op, spreek op, spreek op, aha
Want ik ben klaar met het lezen van borden
En ik probeer je gedachten niet te lezen.
Je zult je veel beter voelen als je gewoon harder praat.