Lil' Mo — She Wanna Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Wanna Know" van Lil' Mo.

Songteksten

I’m bout to say some shit to you
I might need you to answer back (Top)
Bad enough that the mic give me feedback
I ain’t gotta come home and see that
(Top) Let me talk to you for a minute
I wanna know.
I, wanna know. know, know know
Know-ow-owwwwwwwww
I believe I know
You’ll be my baby, baby
Let me talk to 'em
First off, all the questionin, I thought we was above that
We got some time and act like you wish to jerk that
C’mon don’t tell me that we already endin
And fuck I need to cheat on you for, I’m already winnin
It’s like (I wanna know) if I got a exit them tensions
Callin her names, tryin to make her feel like less of a woman
But nah, picture I shady, WON’T lie and say I DON’T lie
Once or twice maybe, forever you my lady MY
You gorgeous but, it’s more than just your hips that talk
It’s, but want more
It’s how we laugh, you know shall we not
My better half slash your eyes the vibe we got, it’s like
(I wanna know) If I’m real in a deal
And then, she wanna know if I feel how she feel
And real when I’m dealin, please believe boo
Won’t deceive you — it’s not just a want, I need you
I wanna know if you’ll always be my baby
(You my girl, my wiz, my life)
I need to know he’ll always be me baby
(You my heart, my all, my wife)
I wanna know if you’ll always be my baby
(You my girl, my wiz, my life)
(Bad enough that the mic give me feedback)
(I ain’t gotta come home and see that)
It’s like (I wanna know) if I’m at some other broad’s
Laughin in bed, she got it all mapped in her head
Ma, I’m all about, you and me But you sloooooooowly losin me when you keep accusin me I know why you be askin where I came from
Nothin wrong with arguin but we havin the same ones
Either you gon' ride out or you gon' spoil it Either you gon' take a shit or get up off of the toilet
It’s like (I wanna know) if I be lyin to her
Or if I think these other birds finer than her, so -- So when your man’s on the road, he don’t see you
I don’t want the sex to be the only thing that keeps you
I give you my all, just holla at me if you want more
You tired of hearin 'bout me talkin 'bout a jump off
-- You my girl, my wiz, my life
Ma we can’t go wrong ma, listen to the horns ma It’s like (I wanna know) if my career catches fire
Out of all the woman in the world, why her?
Hold up now you gettin mad at yourself
Just take a look in the mirror, be proud of yourself
How many times I gotta tell ya, boo you all that I got
How many times I gotta tell ya, be secure in your spot
I understand so I can’t knock it, but I’m your man stop it Checkin my 2-way, and goin through my pants pockets
It’s no need, you my girl, my wiz, my life
Look ma you — my heart, my all, my wife; and you pissed
cause you know other chicks would LOVE to smash your man
I tell 'em I’m aight, I take pride in that I’m your man
(My friends keep tellin me you ain’t shit)
I done been through this before baby, same shit
Long as we know what we got, we can carry on boo
We can’t go wrong ma, listen to the horns ma My girl, your wiz, your life
Your heart, your soul, your wife
I will be everything to you, oh baby
I wanna know, if you’ll always be my baby.

Songtekstvertaling

Ik ga iets tegen je zeggen.
Ik heb je misschien nodig om terug te antwoorden (Top)
Erg genoeg dat de microfoon me feedback geeft.
Ik hoef niet naar huis te komen om dat te zien.
Laat me even met je praten.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten. Weet, Weet
Weet-ow-owwwwwwwwwwww
Ik geloof dat ik het Weet.
Je zult mijn baby zijn, schatje.
Laat me met ze praten.
Ten eerste, alle vragen, Ik dacht dat we daar boven stonden.
We hebben wat tijd en doen alsof je dat wilt aftrekken.
Kom op zeg me niet dat we al endin zijn.
En ik moet je bedriegen, want ik win al.
Het is als (Ik wil het weten) als ik een uitweg heb de spanningen
Haar namen noemen, haar het gevoel geven dat ze minder een vrouw is.
Maar stel je voor dat ik niet lieg en zeg dat ik niet lieg.
Een of twee keer misschien, voor altijd U my lady MY
Je bent prachtig maar, het is meer dan alleen je heupen die praten
Het is, maar wil meer
Zo lachen we.
Mijn betere helft sneed je ogen de vibe die we kregen, het is alsof
Ik wil weten of ik echt in een deal zit.
En dan wil ze weten of ik voel hoe ze zich voelt.
En echt als ik dealin ben, geloof boo dan.
Ik zal je niet bedriegen — het is niet alleen een wil, Ik heb je nodig
Ik wil weten of je altijd mijn baby zult zijn.
(Jij mijn meisje, mijn wiz, mijn leven)
Ik moet weten dat hij altijd mijn baby zal zijn.
(U mijn hart, mijn alles, mijn vrouw)
Ik wil weten of je altijd mijn baby zult zijn.
(Jij mijn meisje, mijn wiz, mijn leven)
(Slecht genoeg dat de microfoon me feedback geeft)
(I ain ' t have to come home and see that)
Het is als (Ik wil het weten) als ik bij een ander wijf ben
Laughin in bed, she got it all mapped in her head
Ma, Ik ben er helemaal voor, jij en ik, maar je verliest me als je me blijft beschuldigen ik weet waarom je vraagt waar ik vandaan kom
Er is niets mis met arguin, maar we hebben dezelfde.
Of je rijdt weg of je verpest het of je gaat schijten of je gaat van het toilet af.
Het is als (Ik wil het weten) als ik lyin voor haar ben
Of als ik denk dat die andere vogels mooier zijn dan zij, dus ... dus als je man onderweg is, ziet hij je niet.
Ik wil niet dat de seks het enige is dat je houdt.
Ik geef je alles, roep me maar als je meer wilt.
Je bent het zat om te horen dat ik praat over een sprong
-- Je bent mijn meisje, mijn wiz, mijn leven
Ma we kunnen niet fout gaan ma, luister naar de hoorns ma het is als (Ik wil het weten) als mijn carrière in brand staat
Van alle vrouwen in de wereld, waarom zij?
Nu word je boos op jezelf.
Kijk in de spiegel en wees trots op jezelf.
Hoe vaak moet ik je nog zeggen, boe je alles wat ik heb
Hoe vaak moet ik je nog zeggen, Wees veilig op je plek
Ik begrijp het dus ik kan het niet afkraken, maar ik ben je man stop het controleren van mijn twee-weg, en ga door mijn broek zakken
Het is niet nodig, jij mijn meisje, mijn wiz, mijn leven
Kijk Ma je - mijn hart, mijn alles, mijn vrouw, en je piste
want je weet dat andere meiden je man graag willen slaan.
Ik vertel ze dat ik in orde ben, ik ben er trots op dat ik je man ben.
(Mijn vrienden blijven me vertellen dat je niets bent)
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Zolang we weten wat we hebben, kunnen we boo voortzetten.
We kunnen niet fout gaan ma, luister naar de horens Ma mijn meisje, je wiz, je leven
Je hart, je ziel, je vrouw.
Ik zal alles voor je zijn, oh baby
Ik wil weten of je altijd mijn baby zult zijn.