Lil Mama — Truly In Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truly In Love" van Lil Mama.

Songteksten

It makes me crazy, crazy jealous when i ask around
I’am always thinkin bout you when you’re not around and
Only time will tell if we are truly in love
(Peter Toh)
If you are truly truly in love
If we were truly truly in love
(Lil Mama)
Lately late nights all i seem to think about is
How theres more and boring thinks to think about
Then you, well honestly i, i just can’t stop around we go
(Lil Mama & Peter Toh)
If you are truly truly in love…
If we were truly truly in love
Tell me so if you are truly truly in love
If we were truly truly in love… round we’ll go
(Lil Mama)
I anit got like what i ain’t gone like
You anit gone like what you anit gone like
Differences look at us breakup makeup break but its all alright
I still got seat belt on tight
Told you what its like on a tough ride right
You betta talkin wrong cuz i dont stop at no yellow lights
Fist signs nuffin thats sumthin to do wit sumthin
Ya friends say its sumthin thats nuffin to do wit nuffin
I anit frontin… no i anit frontin
Cuz they more they talk the more we fight
The more that wrong that could have went right
The more we fight the more we might part some more t
He more they like and that anit right…
No that anit right
So we talk to each other and grow, grow wit each other
You know how theses witches be doin
We cold water we be stuntin… oh we be stuntin they grow
(Lil Mama)
(hook)
Cuz we develop together forever
Wherever whenever i tell ya i, iam truly in love
(Lil Mama & Peter Toh)
If you are truly truly in love…
If we were truly truly in love
Tell me so if you are truly truly in love
If we were truly truly in love… round we’ll go
(Lil Mama)
Baby i all want is you to understand that
I’d be out of my mind if you wasn’t right here
And all i want is you to feel the way that i feel
(Peter Toh)
The way that you make me feel the way that you make me feel
(Lil Mama)
I know one day I might wake up and I know that
You are in the world it won’t matter to me at all just a memory
(Lil Mama)
(hook)
Cuz we develop together forever
Wherever whenever i tell ya i, i am truly in love
(Lil Mama & Peter Toh)
If you are truly truly in love…
If we were truly truly in love
Tell me so if you are truly truly in love
If we were truly truly in love… round we’ll go

Songtekstvertaling

Het maakt me gek, gek jaloers als ik rondvraag.
Ik denk altijd aan je als je er niet bent.
Alleen de tijd zal leren of we echt verliefd zijn.
(Peter Toh)
Als je echt verliefd bent
Als we echt verliefd waren
(Lil Mama)
De laatste tijd denk ik alleen maar aan ...
Hoe er meer en saaier denkt om over na te denken
Dan kan ik eerlijk gezegd niet stoppen.
(Lil Mama & Peter Toh)
Als je echt verliefd bent…
Als we echt verliefd waren
Zeg het me, als je echt verliefd bent.
Als we echt verliefd waren ...
(Lil Mama)
Het is net wat ik niet ben.
Je bent weg zoals je nu bent.
Verschillen kijken naar ons breuk make-up pauze maar het is allemaal goed
Ik heb nog steeds de gordel om.
Ik heb je verteld hoe het is op een moeilijke rit.
Ik stop niet bij gele lichten.
Fist signs nuffin that somthin to do wit sumthin
Je vrienden zeggen dat er niets te doen is met nuffin.
Nee, Ik ben een vooraanstaand ...
Hoe meer ze praten, hoe meer we vechten.
Hoe meer fout dat had kunnen gaan
Hoe meer we vechten, hoe meer we er uit kunnen gaan.
Hij vindt ze leuker en dat klopt.…
Nee, Dat klopt.
Dus we praten met elkaar en groeien, groeien met elkaar.
Je weet hoe het met de heksen gaat.
We hebben koud water we zijn verdoofd ... Oh we zijn verdoofd als ze groeien
(Lil Mama)
(haak)
Want we ontwikkelen ons voor altijd samen
Waar ik je ook zeg Ik ben echt verliefd
(Lil Mama & Peter Toh)
Als je echt verliefd bent…
Als we echt verliefd waren
Zeg het me, als je echt verliefd bent.
Als we echt verliefd waren ...
(Lil Mama)
Schatje, Ik wil alleen dat je begrijpt dat
Ik zou gek zijn als je hier niet was.
En alles wat Ik wil is dat jij je voelt zoals ik me voel.
(Peter Toh)
De manier waarop je me laat voelen zoals jij me laat voelen
(Lil Mama)
Ik weet dat ik op een dag misschien wakker word en ik weet dat
Je bent in de wereld. het maakt me niets uit. het is maar een herinnering.
(Lil Mama)
(haak)
Want we ontwikkelen ons voor altijd samen
Waar ik je ook zeg, Ik ben echt verliefd.
(Lil Mama & Peter Toh)
Als je echt verliefd bent…
Als we echt verliefd waren
Zeg het me, als je echt verliefd bent.
Als we echt verliefd waren ...