Lil' Jon — The Weekend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weekend" van Lil' Jon.
Songteksten
Started from the bottom with the plan to get rich
So had to chill everyday like one bad bitch
But I’m stuck in the middle, and I’m tryna get back
Yeah we all need a little, a little break sometimes
Oh my God it’s the weekend,
Hands up for the weekend!
Oh my God it’s the weekend,
Hands up for the weekend!
We can let go, sipping Rose
On that poolside, Mandalay bay
Wanna be friends, Phoebe Buffay
Can’t get enough of my hot tamale
Oh my God it’s the weekend,
Hands up for the weekend
Oh my God it’s the weekend
Like every day!
Like every day!
Hustle pay enough I can pay my rent
Got a team up in Paris and I don’t speak French
Got a dream that I’m chasing like it’s already mine
Got a Monday on me racing, replacing it with tonight!
Oh my God it’s the weekend,
Hands up for the weekend!
Oh my God it’s the weekend,
Hands up for the weekend!
We can let go, sipping Rose
On that poolside, Mandeley bay
Wanna be friends, Phoebe Buffay
Can’t get enough of my hotty Moly
Oh my God it’s the weekend,
Hands up for the weekend
Oh my God it’s the weekend,
Like every day!
Getting dumb in the morning
Dumb in the evening
Dumb like a cherry flav
Dumb in the morning
Dumb in the evening
Dumb like a cherry flav
Hey it’s the weekend
Every day a weekend
Everybody listen up, listen up
'Cause here comes the ice cream truck
Oh my god, it’s the weekend
Hands up for the weekend
We can let go, sipping Rose
On that poolside, Mandeley bay
Wanna be friends, Phoebe Buffay
Can’t get enough of my hotty Moly
Oh my god, it’s the weekend
Hands up for the weekend
Oh my god, it’s the weekend
Like every day
Like every day
Songtekstvertaling
Begon vanaf de bodem met het plan om rijk te worden
Dus moest elke dag chillen als een slechte teef.
Maar ik zit vast in het Midden, en ik probeer niet terug te komen
Ja, we hebben allemaal een beetje pauze nodig.
Het is weekend.,
Handen omhoog voor het weekend!
Het is weekend.,
Handen omhoog voor het weekend!
We kunnen loslaten, Rose nippen.
Aan het zwembad, Mandalay bay.
Ik wil vrienden zijn, Phoebe Buffay.
Ik krijg geen genoeg van mijn hete tamale.
Het is weekend.,
Handen omhoog voor het weekend.
Het is weekend.
Zoals elke dag!
Zoals elke dag!
Ik kan de huur betalen.
Ik heb een team in Parijs en ik spreek geen Frans.
Ik heb een droom die ik najaag alsof het al van mij is.
Ik moet maandag racen en vervangen door vanavond.
Het is weekend.,
Handen omhoog voor het weekend!
Het is weekend.,
Handen omhoog voor het weekend!
We kunnen loslaten, Rose nippen.
Aan het zwembad, Mandeley bay.
Ik wil vrienden zijn, Phoebe Buffay.
Ik kan niet genoeg krijgen van mijn hotty Moly.
Het is weekend.,
Handen omhoog voor het weekend.
Het is weekend.,
Zoals elke dag!
Dom worden in de ochtend
Dom in de avond
Zo dom als een kers flav.
Dom in de ochtend
Dom in de avond
Zo dom als een kers flav.
Het is weekend.
Elke dag een weekend
Iedereen luisteren.
Want hier komt de ijscowagen.
Oh mijn god, het is weekend
Handen omhoog voor het weekend.
We kunnen loslaten, Rose nippen.
Aan het zwembad, Mandeley bay.
Ik wil vrienden zijn, Phoebe Buffay.
Ik kan niet genoeg krijgen van mijn hotty Moly.
Oh mijn god, het is weekend
Handen omhoog voor het weekend.
Oh mijn god, het is weekend
Zoals elke dag
Zoals elke dag