Lil' Jon — Quit Hatin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit Hatin'" van Lil' Jon.
Songteksten
Quit hatin motherfucker, quit hatin!
Quit hatin pussy nigga, quit hatin!
God damnit MOTHERFUCKAHHH
God damnit MOTHERFUCKAHHH
I got the call, stuck at the crib, hoe I’m ready for war
Call your boy I got the deals and I’m hittin the do'
I got some niggaz with them figures waitin at the club
Gettin jigga with a swigga while I’m sittin on dubs
Lookin fake as hell, I keep my nails ready to fight
Club closed, powdered nose, I’m on one tonight
I keep them hatin bitches up so they can mimic the game
Watch yo' back cause if he gangsta then I’m takin yo' mayne
Haha, y’all bitches ain’t keep shit real
Y’all bitches ain’t got the wheel
Y’all bitches done clappin ya traps and don’t even know the fuckin deal
Y’all just some hatin ass hoes, mad cause these real niggaz chose
Y’all bitches be poppin that shit gon' get popped in ya fuckin nose
Cause this shit big shit bitch, I’m down with that player shit
Y’all over there talkin now but you really just wanna suck his dick
Y’all bitches is scared and y’all been dared to make a move hoe
It’s Joan of Arc, pullin guns on y’all hatin hoes
My baby momma butler hooked me with thirty-six
So many games cookin whippin down 55 in this bitch
Niggaz thought that I was slumpin I was steadily pumpin
Niggaz talkin bout a drop but man I ain’t dealin nothin
I’m a self made nigga on the grind in the skreets
I ain’t really wanna do it but my baby had to eat
From sales to hotels and dough from pote (?)nail
Pay everybody bail, ain’t no spendin time in jail
Been around the world, y’all niggaz ain’t seen all the shit I seen
Them girls, send them to Essence cause they sixteen
I’m comin through a couple bars to pimp them nipplezeens
In Southern Benz, S-Class, know what the fuck I mean?
A pimper, a stankin shriver (?) a Jack Tripper
A candy sweet dipper playin with cock and suckin on nipples
Every day my game get thicker, gettin good head from champagne sippers
Rapper the bird flipper, man, a motherfuckin nigga
Haters can’t get it cause I ride with thugs, killers
Can only date the millionaires and drug dealers
Takin notes from Scarface and Goodfellas
Straight gangsters or them motherfuckein hoodfellas
Pretty and still gritty, like Frank Nitti
And I, flaunt my titties like I’m on «Sex and the City»
So here we go again, daddy short, why they hatin?
Cause ain’t none bitch this rich and hit makin
What’s up Todd?
What’s up with you girl, what’s goin on?
Ahh shit, the usual, fly from here to there
Doin a little bit of change, legal money — ha ha ha
Like that? Guess what, you know you on my album right?
What? So what are you saying Todd?
He he he, I’m sayin that, it’s goin down right now baby
The song is called «Quit Hatin',"and I just wanna know
What would you say to the haters in yo' life?
Niggaz hatin. bitches hatin. fuck 'em!
You ain’t gotta hate me so much
Just show me some love, when I pull up on dubs
And you ain’t gotta pay me to fuck
Just show me some love, when you see me at the club
Songtekstvertaling
Stop hatin klootzak, Stop hatin!
Stop met Hatin pussy nigga, Stop hatin!
Godverdomme.
Godverdomme.
Ik kreeg het telefoontje, vast in de wieg, hoe ik klaar ben voor de oorlog
Bel je jongen, Ik heb de deals en ik ben er klaar voor.
Ik heb wat negers met die figuren die in de club wachten.
Getting jigga with a swigga while I ' m sittin on dubs
Ik hou m ' n nagels klaar om te vechten.
Club gesloten, poederneus, ik heb er vanavond één.
Ik hou die hatin teven wakker zodat ze het spel kunnen nabootsen.
Pas op, want als hij een gangster is, neem ik je mee.
Haha, jullie trutten zijn niet echt.
Jullie hebben het stuur niet.
Jullie trutten hebben jullie in de val gelokt en weten niet eens wat er aan de hand is.
Jullie zijn gewoon een stelletje hatin klootzakken, want deze echte niggaz koos
Als jullie dat doen, krijg je een knal voor je neus.
Want deze grote klootzak, ik ben klaar met dat spelerspul.
Jullie praten nu maar, maar jullie willen hem gewoon pijpen.
Jullie trutten zijn bang en jullie zijn allemaal uitgedaagd om een zet te doen.
Het is Jeanne D ' Arc, pullin guns op jullie hatin hoes.
Mijn baby momma butler gaf me 36.
Zoveel spelletjes dat cookin er 55 afmaakt.
Niggaz dacht dat ik slumpin was.
Niggaz praat over een druppel maar man ik ben niet dealin niets
Ik ben een zelfgemaakte neger op de grind in de skreets
Ik wil het niet echt doen, maar mijn baby moest eten.
Van verkoop tot hotels en deeg van pote (?)nagel
Betaal iedereen borgtocht, er is geen spendentijd in de gevangenis
Ik ben de hele wereld rond geweest, jullie niggaz hebben niet alles gezien wat ik gezien heb.
Die meisjes, stuur ze naar Essence, want ze zijn zestien.
Ik kom door een paar bars om die nipplezeiens te pimpen.
In Southern Benz, S-Klasse, snap je wat ik bedoel?
Een pimper, een stankin shriver (?) a Jack Tripper
Een snoepje met een pik en zuig op Tepels
Elke dag wordt mijn spel dikker, krijg een goed hoofd van champagne sippers
Rapper The bird flipper, man, a motherfuckin nigga
Haters krijgen het niet omdat ik rijd met misdadigers, moordenaars
Kan alleen uitgaan met miljonairs en drugsdealers
Aantekeningen maken van Scarface en Goodfellas
Hetero gangsters of die klootzakken van hoodfellas.
Mooi en nog steeds chagrijnig, zoals Frank Nitti.
En ik, Pronk met mijn tieten alsof ik op "Sex and the City»
Daar gaan we weer, Papa short, waarom hatin?
Want er is geen bitch zo rijk en hit makin
Wat is er, Todd?
Wat is er aan de hand?
Ahh shit, het gebruikelijke, vlieg van hier naar daar
Ik doe een beetje verandering, juridisch geld-ha ha ha
Zo? Raad eens, je kent je toch op mijn album?
Wat? Dus wat zeg je Todd?
Het gaat nu gebeuren.
Het nummer heet "Stop Hatin', " en Ik wil gewoon weten
Wat zou je tegen de haters in je leven zeggen?
Niggaz hatin. bitches hatin. laat ze doodvallen.
Je hoeft me niet zo te haten.
Laat me gewoon wat liefde zien, als ik bij dubs aankom.
En je hoeft me niet te betalen om te neuken.
Toon me wat liefde, als je me in de club ziet.