Lil Boosie — Cartoon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cartoon" van Lil Boosie.

Songteksten

Damn, why’s it feel like it’s Saturday morning in this bitch
Girl in the corner looking like Dora the Explorer
Bartender looking like Stewie Griffin
Security guard looking like Homer Simpson
Oh shit, I must be in a cartoon
Damn, took way too many triple stacks
Looking out my mind
Yeah I’m on bout two
She said Bubba is you rolling
I said how about you
I done mixed the Ninja Turtle with a little Grey Goose
Now I’m about to Transform, cause I’m in a cartoon
Got a fifth of Jack, some pills and an ounce of that purp
And my bitch roll too in a Spongebob shirt
But she ain’t tripping no, she done brought her friends too
I used to knock her pussy out over half a Blues Clues
But back to my crew, yeah my niggas go hard
I done left, caught a charge getting full of them bars
I had this episode fucking with this little broad
She wanted me to hit it, hit it You know I’m a dog so I didn’t hit it raw
And that Red Transformer kept my dick real hard
She said the pill made her feel like she’s sitting on Mars
So I ate another bar and beat that pussy all to shards
I’m in a cartoon
I’m in a cartoon
Throw it back, throw it back
I’m in a cartoon
I’m in a cartoon
Throw it back, throw it back
Going SpongeBob on em Going Ninja Turtle on em Going Bart Simpson on em
I’m a Transform on em Going Bugs Bunny on em
I’ll Mickey Mouse on em Going Blues Clues on em, in a cartoon
Catch me walking through the mall on a Sunday
Smelling like Fonzie, I don’t do Gumbi
Hands in my pants like my name Al Bundy
Ninja Turtle power, yeah I’m feeling kind of jumpy
Crunchy
Hands nigga from the B-R
Got a Taz-Mania truck, got a Blues Clues car
Like Popeye The Sailorman, yeah I go hard
Pimpin' like the Pink Panther, I’ll take your broad
I ain’t got a full-beard like Bluto, I’m on that you-know
Now watch me act a dog like Scooby and Pluto
Kermit the Frog, nigga thats my Judo
Pockets on full, sitting fat like Sumo
Superman’s back, throw it back, throw it back
Up, up and away, where he at, where he at
I said Superman’s back, throw it back, throw it back
Up, up and away, where he at, where he at Boosie Badass
Cross the tracks we throwin back, from the summer to the winter
Used to be a Ninja Turtle, now I turned to Master Splinter
We actin', you can’t see me, I turn to Dragon Ball-Z
Took two to the head dog and I turned to Sonic the Hedgehog
I’m Clifford the Red Dog, we actin'
Me and my .40 Glock, we like Scooby-Doo and Shaggy
I’m Poppa Smurf around this bitch, when I’m on Purp around this bitch
Big bucks like Scrooge McDuck, ain’t that the shit, yessir
I’m in a cartoon, feel like I’m on the moon
Saw my girl Porscha but my eyes saw Dora
Homer Simpson in the building
Hey Mouse, where Marge at I can’t find Tootie
Awe shit, where Bart at Throw them back, throw them back
We done ate a fifty pack
I’m always in trouble, call me Garfield the cat
Me and my dogs, we getting stacks, you can call us Thundercats
And look at my neck you see I’m on like I’m kin to Fred Flintstone

Songtekstvertaling

Verdomme, waarom voelt het alsof het zaterdagochtend is in deze teef
Meisje in de hoek ziet eruit als Dora de ontdekkingsreiziger
Barman ziet eruit als Stewie Griffin
De bewaker lijkt op Homer Simpson.
Ik zit vast in een tekenfilm.
Verdomme, ik heb veel te veel Triple stapels genomen.
Uit mijn gedachten kijken
Ja, ik zit op ongeveer twee.
Ze zei dat Bubba aan het filmen was.
Ik zei, hoe zit het met jou?
Ik heb de Ninja Turtle gemengd met een grijze gans.
Nu sta ik op het punt te transformeren, want ik zit in een cartoon
Ik heb een vijfde van Jack, wat pillen en een ons van die purp.
En mijn teef rolt ook in een Spongebob shirt
Maar ze flipt niet. ze heeft haar vrienden ook meegenomen.
Ik sloeg haar kutje neer om een halve Blues aanwijzingen.
Maar terug naar mijn team, ja mijn negers gaan hard
Ik ben vertrokken, kreeg een lading vol met tralies.
Ik had een aflevering met een klein wijf.
Ze wilde dat ik hem raakte, raakte, je weet dat ik een hond ben, dus ik raakte hem niet rauw.
En die rode transformator hield mijn lul heel hard.
Ze zei dat de pil haar het gevoel gaf dat ze op Mars zit.
Dus ik at Een Andere bar en sloeg dat poesje tot scherven.
Ik zit in een tekenfilm.
Ik zit in een tekenfilm.
Gooi het terug, gooi het terug
Ik zit in een tekenfilm.
Ik zit in een tekenfilm.
Gooi het terug, gooi het terug
Ik ga SpongeBob op em Going Ninja Turtle op em Going Bart Simpson op em
Ik ben een transformator op em Going Bugs Bunny on em
Ik zal Mickey Mouse op em gaan Blues aanwijzingen op em, in een cartoon
Betrap me op het lopen door het winkelcentrum op een zondag
Ik ruik naar Fonzie, ik doe niet aan Gumbi.
Handen in mijn broek zoals mijn naam Al Bundy
Ninja Turtle power, Ja ik voel me een beetje nerveus.
Knapperig
Hand nigger van de B-R
Ik heb een Taz-Mania truck, Een Blues Clues auto
Net als Popeye The Sailorman.
Pimpin 'like the Pink Panther, I' ll take your broad
Ik heb geen volle baard zoals Bluto, ik ben op dat je-weet
Kijk hoe ik me gedraag als een hond als Scooby en Pluto.
Kermit de kikker, nigga dat is mijn Judo
Zakken vol, zittend vet als Sumo
Superman is terug, gooi het terug, gooi het terug
Omhoog, omhoog en weg, waar hij is, waar hij is
Ik zei dat Superman terug is, gooi het terug, gooi het terug
Omhoog, omhoog en weg, waar hij is, waar hij is bij Boosie Badass
Kruisen de sporen we gooien terug, van de zomer naar de winter
Vroeger was ik een Ninja Turtle, nu veranderde ik in meester Splinter.
We handelen, Je kunt me niet zien, Ik draai me om naar Dragon Ball-Z
Ik nam er twee mee naar de hoofdhond en ik draaide me om naar Sonic the Egel.
Ik ben Clifford de rode hond.
Ik en mijn .40 Glock, we houden van Scooby-Doo en Shaggy
Ik ben Poppa Smurf in de buurt van deze teef, als ik op Purp rond deze teef
Grote dollars als Scrooge McDuck, is dat niet de shit, yessir
Ik zit in een tekenfilm, voel me alsof ik op de maan ben
Ik zag mijn meisje Porscha maar mijn ogen zagen Dora
Homer Simpson in het gebouw
Hey Mouse, waar Marge is kan ik Tootie niet vinden
Shit, waar Bart ze terug gooit, gooi ze terug
We hebben 50 stuks gegeten.
Ik zit altijd in de problemen, Noem me Garfield de kat
Ik en mijn honden, we krijgen stapels, je kunt ons Thundercats noemen
En kijk naar mijn nek zie je dat ik op ben alsof ik familie ben van Fred Flintstone