Lil' 1/2 Dead — If You Don't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Don't Know" van Lil' 1/2 Dead.

Songteksten

I gots game like Monopoly
Ain’t no nigga stoppin' me From doin' what I gotta do, so f**k you and you too
Your whole crew is weak, so peep
Sit back for a second, let this real nigga speak
Tweak off the shit that I say is true
And like my girl Brat, I’m gonna give it to you
Through, the heartaches and tears and pain
I would never ever change I’d always stay the same
I aim to be the shit when I spits my verse
I gets my point across, that’s why you hear me curse
First, the turf where I dwell it’s on Niggaz be slippin' straight catchin' two to the dome
The zone, that I’m in is oh so bad
We dropped some dope albums and we started a fad
Oh, if you ain’t know where I’m from
We be flowin'
And this is dedicated to the one’s who ain’t knowin
Who’s them niggaz wit the cavvy shit
Its that nigga half dead and the hostyle click
Who’s them niggaz with the cavvy flow
It’s them long beach niggaz if you didn’t know
Who’s them niggaz droppin' cavvy shit
Its that nigga half dead and the hostyle click
Who’s them niggaz with the cavvy flow
It’s them long beach niggaz if you didn’t know
A nigga feelin' good on that up and up Cuz a nigga’s not f**kin' up like before
(Makin' money) Makin' more
Doin' tours around the state
As I regulate and penetrate
Those in the crowd who drove miles
(To see Hostyle)
And Lil Hd blows up the spot
Groupie hoes jock and jealous muthaf**kas try to plot
People be wildin' but I be hostylin'
Tryin' to keep my muthaf**kin' income steady pilin'
(By doin' what?) By bustin' all these doggy ass raps
On these doggy ass tracks
Gettin' paid by ASCAP
I’m stayin' true
Nigga I ain’t bellin' wit that nigga Big Frank Stank
Makin' more hits than Hank
Damn! It’s that nigga Sam on the loose
I’m comin' through like Ice Cube
Walkin' in my black boots
Oops! My style is stainless
I’m flippin' shit like Reglagainus
That nigga Quick Ta Mac crept up up on yo anus
Who’s them niggaz wit the cavvy shit
Its that nigga half dead and the hostyle click
Who’s them niggaz with the cavvy flow
It’s them long beach niggaz if you didn’t know
Who’s them niggaz droppin' cavvy shit
Its that nigga half dead and the hostyle click
Who’s them niggaz with the cavvy flow
It’s them long beach niggaz if you didn’t know
Yeah eastside riders in this mutha
Total Track in this muthaf**ka
For the ninety-see-i-yi-yi-zix, biatch.
Now ain’t this a trip, Quick Ta Mac
We got niggaz who hate us And hoes all up on our sac (Why's that?)
Cuz it’s a whole lot of jealousy and envy
Behind my back they enemies
But in my face they friends of me
(Damn, is that how it be?)
Yup that’s why we gettin' jocked by them hoes
We used to clown back in '93
(Groupies) Is what we call 'em
They only want the ballin'
And they shake the spot fast
When your paper’s pilin' farther
So nigga pick up your ends
And hop up off your bitch
And stop spendin' all your money
On the hoes wit the contact lens
You better come to your senses
And keep your dollas and yo cent-ses
In your pockets where they go And never trust no hoe
Cuz if you slip then they’ll dip
In your money clip
Talk behind your back
And spread some rumors 'bout some funny shit
So take heed to the shit we be flowin'
And this is dedicated to the ones who ain’t knowin'

Songtekstvertaling

Ik speel als Monopoly.
Niemand houdt me tegen om te doen wat ik moet doen.
Je hele bemanning is zwak.
Ga even zitten, laat deze echte nigga praten.
Ik zeg dat het waar is.
En net als mijn meisjesbaby, geef ik het aan jou.
Door, de hartzeer en tranen en pijn
Ik zou nooit veranderen Ik zou altijd hetzelfde blijven
Ik wil de stront zijn als ik mijn couplet uitspuug.
Ik steek mijn punt over, Daarom hoor je me vloeken.
Ten eerste, de turf waar ik woon is op Niggaz en glijdt recht naar de koepel
De zone waar ik in zit is zo slecht.
We hebben wat CD ' s laten vallen en we zijn een rage begonnen.
Oh, als je niet weet waar ik vandaan kom
We be flowin'
En dit is opgedragen aan degene die het niet weet.
Wie is die nikker met die cavvy shit?
Hij is half dood en de hostyle klikt
Wie is die niggaz met de cavvy stroom?
Het zijn die Long beach niggaz als je het niet wist.
Wie is die negerz die cavvy shit dropt?
Hij is half dood en de hostyle klikt
Wie is die niggaz met de cavvy stroom?
Het zijn die Long beach niggaz als je het niet wist.
Een nigga voelt zich er goed bij, want een nikker is niet zo goed als voorheen.
Ik verdien meer.
Rondleidingen door de staat
Als ik reguleer en penetreer
Degenen in de menigte die mijlenver reden
(Om Hostyle te zien)
En Lil Hd blaast de plek op.
Groupie hoes jock en jaloerse muthaf kas proberen een complot te smeden
Mensen willen het, maar ik ben gastheer.
Ik probeer m' n inkomen stabiel te houden.
Door wat te doen? Door al die hondenkont raps te pakken.
Op deze hondenkontsporen.
Gettin ' betaald door ASCAP
Ik blijf waar
Ik bel niet met die grote Frank.
Meer hits maken dan Hank.
Verdomme! Het is die nikker Sam die vrij rondloopt.
Ik kom eraan als een ijsblokje.
Lopen in mijn zwarte laarzen
Oeps! Mijn stijl is roestvrij
Ik ben aan het flippen als Reglagainus.
Die nigga Quick Ta Mac kroop op yo anus
Wie is die nikker met die cavvy shit?
Hij is half dood en de hostyle klikt
Wie is die niggaz met de cavvy stroom?
Het zijn die Long beach niggaz als je het niet wist.
Wie is die negerz die cavvy shit dropt?
Hij is half dood en de hostyle klikt
Wie is die niggaz met de cavvy stroom?
Het zijn die Long beach niggaz als je het niet wist.
Ja Eastside ruiters in deze mutha
Totaal spoor in dit gat
Voor de 90-see-I-yi-yi-zix, biatch.
Is dit geen trip, Quick Ta Mac?
We hebben negers die ons haten en hoeren op onze zak.)
Want het is heel veel jaloezie en afgunst.
Achter mijn rug om zijn ze vijanden
Maar in mijn gezicht zijn ze vrienden van me.
Verdomme, is dat hoe het is?)
Ja, daarom worden we bespot door die hoeren.
We waren vroeger clowns in '93.
Zo noemen we ze.
Ze willen alleen het bal.
En ze schudden de plek snel
Als je krant verder pilin'
Dus nigga pakt je eindjes
En spring van je teef af.
En stop met al je geld te spenderen.
Op de schoffel met de contactlens
Je kunt beter tot bezinning komen.
En hou je Dolla ' s en je cent-ses
In je zakken waar ze heen gaan en nooit een hoe vertrouwen
Want als je uitglijdt, duiken ze.
In je geldclip
Praat achter je rug om.
En geruchten verspreiden over grappige dingen.
Dus let op de shit die we stromen
En dit is opgedragen aan degenen die het niet weten.