Like Moths To Flames — Wither songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wither" van Like Moths To Flames.

Songteksten

If all you love is everything that’s killing you
I know your pain and what you’re going through
I swear it never rains anymore; only pours
A different day with the same war
If all you love is everything that’s eating you up I know your pain
You feel like you’ve had enough
You’ve lost so much you don’t keep score
A different day fighting the same war
To say a prayer would mean I had some faith
But I guess distance got the best of me All it did was teach me how to hate
We’re all devils in our own hells trying to escape
Memories we can’t erase
Good things never come; I give up Grown to love not being enough
Remove me from the frame
A picture that was meant to fade away
Wither away to grey
To say a prayer would mean there’s a glimpse of hope in me That’s something that I’ve never seen, but I’d walk on water if it made me believe
It’s only sink of swim
There’s no chance for me with these concrete limbs
I know all your love is the cause of your grief
I know exactly how you feel
You’re the same as me We’re all devils in our own hells

Songtekstvertaling

Als alles waar je van houdt alles is wat je doodt
Ik ken je pijn en wat je doormaakt.
Ik zweer dat het nooit meer regent, alleen giet.
Een andere dag met dezelfde oorlog
Als alles waar je van houdt alles is wat je opvreet ik ken je pijn
Je hebt genoeg gehad.
Je hebt zoveel verloren dat je de score niet bijhoudt.
Een andere dag in dezelfde oorlog.
Een gebed zeggen zou betekenen dat ik wat geloof had.
Maar ik denk dat afstand het beste van me kreeg. alles wat het deed was me leren haten.
We zijn allemaal duivels in onze eigen hel die proberen te ontsnappen.
Herinneringen die we niet kunnen wissen
Goede dingen komen nooit; Ik geef het op om lief te hebben niet genoeg te zijn
Haal me uit het frame.
Een foto die bedoeld was om te vervagen
Wegkwijnen naar grijs
Een gebed zeggen zou betekenen dat er een glimp van hoop in mij is dat is iets dat ik nog nooit heb gezien, maar ik zou lopen op water als het me liet geloven
Het is maar een wasbak van zwemmen.
Er is geen kans voor mij met deze betonnen ledematen.
Ik weet dat al je liefde de oorzaak is van je verdriet.
Ik weet precies hoe je je voelt.
Je bent hetzelfde als Ik. we zijn allemaal duivels in onze eigen hel.