Like Moths To Flames — Shapeshifter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shapeshifter" van Like Moths To Flames.
Songteksten
I saw the change in your eyes. you’re someone else
It must be hard to live with yourself. just know
That we’re not wishing you well. why even put up a fight?
It must be hard to know life was never really ever on your side
They tried to tell me how to live, I never bought their bullshit
I watched them pulling you in. I’ll draw the line you crossed
They tried to tell me how to live, but I was smart enough
To make the choices I did. and the life that I’d want
How does it feel to see the things you want in front of me?
How does it feel to see the things you want in my hands?
GIVE UP! YOU CAN’T HANG, SO SAD TO SAY YOUR EMOTIONS
GET IN THE WAY. WHAT A FUCKING WASTE! WE’RE SO SICK
OF ALL THE SHIT YOU SAY. JUST SHUT UP! YOU RUN YOUR
FUCKING MOUTH TO MUCH, YOU WON’T AMOUNT TO MUCH
SO PATHETIC… JEALOUSY WILL KILL YOU IF YOU LET IT
I saw the change in your eyes. you’re someone else
It must be hard to live with yourself. just know
That we’re not wishing you well. why even put up a fight?
It must be hard to know life was never really ever on your side
They tried to tell me how to live, I never bought their bullshit
I watched them pulling you in. I’ll draw the line you crossed it
They tried to tell me how to live, but I was strong enough to make
My own decisions. this is the last time, that you will jump down my throat
About what I’ve done wrong. I think that you should know, we can do this
Without you. we’re better off without you. I won’t be the one to save you
From the failure that consumes your life. I won’t be the one to save you
I was never on your side. we can do this without you
We’re better off without you
Songtekstvertaling
Ik zag de verandering in je ogen. je bent iemand anders.
Het moet moeilijk zijn om met jezelf te leven. gewoon weten
Dat we je niet het beste wensen. waarom verzet je je?
Het moet moeilijk zijn om te weten dat het leven nooit aan jouw kant stond.
Ze probeerden me te vertellen hoe ik moest leven, Ik geloofde hun onzin niet.
Ik zag hoe ze je naar binnen trokken. Ik trek de grens die je hebt overschreden.
Ze probeerden me te vertellen hoe ik moest leven, maar ik was slim genoeg.
Om de keuzes te maken die ik heb gemaakt. en het leven dat ik zou willen
Hoe voelt het om de dingen te zien die je voor me wilt zien?
Hoe voelt het om de dingen te zien die je in mijn handen wilt?
GEEF HET OP! JE KUNT NIET HANGEN, ZO TRIEST OM TE ZEGGEN JE EMOTIES
GA IN DE WEG STAAN. WAT EEN VERSPILLING. WE ZIJN ZO ZIEK.
VAN ALLE SHIT DIE JE ZEGT. HOU GEWOON JE MOND! JE RUNT JE
JE ZULT NIET VEEL ZEGGEN.
ZO ZIELIG... JALOEZIE ZAL JE DODEN ALS JE HET TOELAAT
Ik zag de verandering in je ogen. je bent iemand anders.
Het moet moeilijk zijn om met jezelf te leven. gewoon weten
Dat we je niet het beste wensen. waarom verzet je je?
Het moet moeilijk zijn om te weten dat het leven nooit aan jouw kant stond.
Ze probeerden me te vertellen hoe ik moest leven, Ik geloofde hun onzin niet.
Ik zag hoe ze je naar binnen trokken. Ik trek de grens die je hebt overschreden.
Ze probeerden me te vertellen hoe ik moest leven, maar ik was sterk genoeg om
Mijn eigen beslissingen. dit is de laatste keer dat je in mijn keel springt.
Over wat ik verkeerd heb gedaan. Ik denk dat je moet weten, dat we dit kunnen doen.
Zonder jou. we zijn beter af zonder jou. Ik zal je niet redden.
Van de mislukking die je leven verteert. Ik zal je niet redden.
Ik stond nooit aan jouw kant. we kunnen dit zonder jou.
We zijn beter af zonder jou.