LIGHTS — Saviour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saviour" van LIGHTS.
Songteksten
The night is deafening when the silence is listening
And I’m down on my knees and I know that something is missing
Because the back of my mind is holding things I’m relying in But I choose to ignore it because I’m always denying them
I’m a bit of a manic when it’s not as I plan it
'Cause I start losing my head and then I get up in a panic
Remember when we were kids and always knew when to quit it?
Are we denying a crisis or are we scared of admitting it?
I don’t want to know
I just wanna run to you and break off the chains and throw them away
I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust
Sooner than later I’ll need a savior, I’ll need a savior
It won’t ever change if you want it to stay the same
I really hate it but I know it’s hard to choose if you’re chained
And when it’s all you control 'cause you’ve got nothing else to hold
You’re getting tighter and tighter, it’s getting harder to let it go
I don’t want to know
I just wanna run to you and break off the chains and throw them away
I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust
Sooner than later I’ll need a savior, I’ll need a savior
Stand me up and maybe I won’t be so small
Free my hands and feet and maybe I won’t always fall, save me I just wanna run to you and break off the chains and throw them away
I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust
I just wanna run to you and break off the chains and throw them away
I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust
Sooner than later I’ll need a savior, I’ll need a savior
Songtekstvertaling
De nacht is oorverdovend als de stilte luistert
En ik zit op mijn knieën en ik weet dat er iets ontbreekt
Omdat de achterkant van mijn geest dingen vasthoudt waar ik op vertrouw, maar ik kies ervoor om het te negeren, omdat ik ze altijd ontken.
Ik ben een beetje manisch als het niet is zoals ik het plan.
Want ik begin mijn hoofd te verliezen en dan sta ik in paniek op.
Weet je nog toen we kinderen waren en altijd wisten wanneer we moesten stoppen?
Ontkennen we een crisis of zijn we bang om het toe te geven?
Ik wil het niet weten.
Ik wil gewoon naar je toe rennen en de kettingen verbreken en ze weggooien.
Ik wil gewoon zo graag zijn en het stof afschudden dat me in roest veranderde.
Vroeg of laat heb ik een redder nodig, Ik heb een redder nodig.
Het zal nooit veranderen als je wilt dat het hetzelfde blijft
Ik haat het echt, maar ik weet dat het moeilijk is om te kiezen als je geketend bent.
En als het alles is wat je in de hand hebt omdat je niets anders hebt om vast te houden
Je wordt steeds strakker, het wordt steeds moeilijker om het los te laten.
Ik wil het niet weten.
Ik wil gewoon naar je toe rennen en de kettingen verbreken en ze weggooien.
Ik wil gewoon zo graag zijn en het stof afschudden dat me in roest veranderde.
Vroeg of laat heb ik een redder nodig, Ik heb een redder nodig.
Laat me opstaan en misschien ben ik niet zo klein
Bevrijd mijn handen en voeten en misschien val ik niet altijd, red me Ik wil naar je toe rennen en de kettingen breken en ze weggooien
Ik wil gewoon zo graag zijn en het stof afschudden dat me in roest veranderde.
Ik wil gewoon naar je toe rennen en de kettingen verbreken en ze weggooien.
Ik wil gewoon zo graag zijn en het stof afschudden dat me in roest veranderde.
Vroeg of laat heb ik een redder nodig, Ik heb een redder nodig.