LIGHTS — Quiet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet" van LIGHTS.
Songteksten
I’m not yours
You’re not mine but we can sit and pass the time
No fighting wars
No ringing chimes
We’re just feeling fine
This is where we’re supposed to be Sitting by a broken tree
No tragedy
No poetry
Just staring at the sky
I could wait a thousand hours
Stay the same in sun and showers
Pick apart a hundred flowers
Just to be quiet
Tell me when you feel ready
I’m the one
There’s not too many
Hold my hand to keep me steady
Just to be quiet with you
I like it here beside you dear
You’re even more than you appear
And in the clouds my head is clear every time you say, «Hello»
Here’s my heart and here’s my mouth
And I can’t help if things come out
'Cause there are words I want to shout
Maybe I’ll stay low
I could wait a thousand hours
Stay the same in sun and showers
Pick apart a hundred flowers
Just to be quiet
Tell me when you feel ready
I’m the one
There’s not too many
Hold my hand to keep me steady
Just to be quiet with you
Songtekstvertaling
Ik ben niet van jou.
Je bent niet van mij, maar we kunnen zitten en de tijd doden.
Geen oorlogen.
Geen rinkelende klokkenspel.
We voelen ons prima.
Hier zouden we bij een gebroken boom moeten zitten.
Geen tragedie.
Geen poëzie
Gewoon staren naar de lucht
Ik kan wel duizend uur wachten.
Blijf hetzelfde in zon en douches
Haal honderd bloemen uit elkaar.
Gewoon om stil te zijn.
Zeg me wanneer je er klaar voor bent.
Ik ben het.
Er zijn er niet veel.
Hou m ' n hand vast.
Gewoon om stil te zijn met jou.
Ik vind het hier leuk naast je, schat.
Je bent nog meer dan je lijkt.
En in de wolken is mijn hoofd helder elke keer als je zegt, "Hallo»
Hier is mijn hart en hier is mijn mond
En ik kan niet helpen als er dingen uitkomen.
Want er zijn woorden die Ik wil schreeuwen
Misschien blijf ik laag.
Ik kan wel duizend uur wachten.
Blijf hetzelfde in zon en douches
Haal honderd bloemen uit elkaar.
Gewoon om stil te zijn.
Zeg me wanneer je er klaar voor bent.
Ik ben het.
Er zijn er niet veel.
Hou m ' n hand vast.
Gewoon om stil te zijn met jou.