Lightning Love — Everyone I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone I Know" van Lightning Love.
Songteksten
Everybody knows
I’ve got a job but I never wanna go
Rather stay at home
Lay in bed, watch TV, and drink alone
And you’re just the same
You think being grown up’s some kinda game
And I’ve gotta say
All your interests and goals are pretty lame
Everyone I know is no good
Everyone is no good at nothin' at all
They say we’re wasting such great potential, o-o-oh
Everyone I know is no good
Everyone is no good at nothin' at all
I guess this all just means so little, o-o-oh
I don’t cook or clean
I need someone to pick up after me
What’s the point in being
Good if I’m never out and never seen?
Try to go to class
I can’t get up that fast
I could just move back
But my parents think I’m a pain in the ass
I swear they weren’t just nonsense words
You don’t agree
I swear that this means nothing to me
Songtekstvertaling
Iedereen weet het.
Ik heb een baan, maar Ik wil nooit gaan.
Liever thuis blijven
Ga in bed liggen, Kijk TV en drink alleen.
En jij bent precies hetzelfde.
Denk je dat volwassen zijn een spelletje is?
En ik moet zeggen
Al je interesses en doelen zijn nogal saai.
Iedereen die ik ken is niet goed.
Iedereen is nergens goed in.
Ze zeggen dat we zoveel potentieel verspillen.
Iedereen die ik ken is niet goed.
Iedereen is nergens goed in.
Ik denk dat dit allemaal zo weinig betekent, o-o-oh
Ik kook niet of maak niet schoon.
Ik heb iemand nodig die achter me oppakt.
Wat is het nut van zijn
Goed als ik nooit buiten ben en nooit gezien heb?
Probeer naar de les te gaan.
Ik kan niet zo snel opstaan.
Ik kan gewoon teruggaan.
Maar mijn ouders denken dat ik een lastpak ben.
Ik zweer dat het geen onzin waren.
Je bent het er niet mee eens.
Ik zweer dat dit niets voor me betekent.