Lightnin' Hopkins — Don't Treat That Man The Way You Treat Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Treat That Man The Way You Treat Me" van Lightnin' Hopkins.
Songteksten
When you and your man get so you can’t get along
You come for Lightnin' singing this song
When you and your man get so you can’t get along
You come to poor Lightnin' singing your song
You be telling me about your troubles
Baby your troubles ain’t gonna last that long
You better be careful and don’t treat that man
The dirty way like you treated me You better be careful and don’t treat that man
The dirty way like you treated me One day someone’s gonna do you
The same way and you will see
You and dat daddy must be Poor mama’s bad luck child
You and dat daddy must be Poor mother’s bad luck child
'Cause and you know the more I do to please a woman
That’s the worst of luck I have
Songtekstvertaling
Als jij en je man niet met elkaar kunnen opschieten
You come for Lightnin ' singing this song
Als jij en je man niet met elkaar kunnen opschieten
♪ You come to poor Lightnin ' singing your song ♪
Je vertelt me over je problemen.
Schatje, je problemen zullen niet zo lang duren.
Wees voorzichtig en behandel die man niet.
Je moet voorzichtig zijn en die man niet behandelen.
Op een dag zal iemand je pakken.
Op dezelfde manier en je zult zien
Jij en dat papa moeten arme mama ' s pech kind zijn.
Jij en dat papa moeten de arme moeder ' s pech kind zijn.
Want je weet hoe meer ik doe om een vrouw te behagen
Dat is het ergste wat ik heb.